 | Henry Stebbing - 1836 - 646 Seiten
...31 Т And the Lord said. Where, unto then shall 1 liken th« men of this generation? and to what art thy brother. Brother, let me pull out the mote that is in thiue eye, when thou thyself besoldest not the beam thmt ii in thine own eye? Thou hypocrite, cast... | |
 | Edward Cardwell - 1837 - 612 Seiten
...mote that is in thy brother's eye, but * ' '' 3' 4iperceivest not the beam that is in thine own eye? Either how canst thou say to thy brother, Brother,...thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye ? Thou hypocrite, yeast out first the beam out of thine own у see РГОТ. eye, and then... | |
 | 1837 - 554 Seiten
...thou the mote that is in thy brother-s eye, but perceivest not the beam that is in thine own eye ? 42 Either how canst thou say to thy brother, Brother,...when thou thyself beholdest not the beam that is in thiue own eye? Thou hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and then shalt thou see... | |
 | Kenneth Muir, Stanley Wells - 1982 - 168 Seiten
...why seest thou a mote in thy brother's eye, and considerest not the beam that is in thine own eye? 42 Either how canst thou say to thy brother, Brother,...pull out the mote that is in thine eye, when thou seest not the beam that is in thine own eye ? Hypocrite, cast the beam out of thine own eye first,... | |
 | Alfred Marshall - 1992 - 834 Seiten
...beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but perceivest not the beam that is in thine own eye? <8 < < own eye? Thou hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and then shall thou see clearly... | |
 | Johanna Manley - 1992 - 776 Seiten
...disposition of his life. It is serious to judge a man for each one of his sins. As Christ Himself says, Thou hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and then shall thou see clearly to pull out the mote that is in thy brother's eye' (Lk. 6:42). St.... | |
 | Jean Calvin - 1994 - 344 Seiten
...considerest not the beam that is in thine own eye? Or how canst thou say to thy brother, Brother, let me cast out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye? Thou hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and then shalt thou see clearly... | |
 | David Daniell - 1995 - 488 Seiten
...Why seest thou a mote in thy brother's eye, and considerest not the beam that is in thine own eye? Either how canst thou say to thy brother: Brother,...pull out the mote that is in thine eye: when thou perceivest not the beam that is in thine own eye? Hypocrite, cast out the beam out of thine own eye... | |
 | 1910 - 636 Seiten
...to thy brother, Let me cast out the mote out of thine eye; and lo, the beam is in thine own eye? 5. Thou hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye; and then shall thou see clearly to cast out the mote of thy brother's eye. 6. Give not that which is... | |
 | A. K. Mozumdar - 2002 - 154 Seiten
...thou the mote that is in thy brother's eye, but perceivest not the beam that is in thine oivn eye? Either how canst thou say to thy brother, Brother,...thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye? Thou hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and than shalt thou see clearly... | |
| |
And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but perceivest not the beam that is in thine own eye? 42 Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the... 
