 | Max Leopold Margolis - 1917 - 1136 Seiten
..."And thou saidst unto thy servants: Bring him down unto me, that I may set mine eyes upon him. 22And the ass.' And they saddled it. 28And he went and...carcass cast in the way, and the ass and the lion st 23And thou saidst unto thy servants: Except your youngest brother come down with you, ye shall see... | |
 | John Wilbur Chapman - 1917 - 296 Seiten
...my lord, The lad cannot leave his father : for if he should leave his father, his father would die. "And thou saidst unto thy servants, Except your youngest...come down with you, ye shall see my face no more. "And it came to pass when we came up unto thy servant my father, we told him the words of my lord.... | |
 | Max Leopold Margolis - 1917 - 1136 Seiten
...my lord: The lad cannot leave his father; for if he should leave his father, his father would die. ^And thou saidst unto thy servants: Except your youngest...come down with you, ye shall see my face no more. "And it came to pass when we came up unto thy servant my father, we told him the words of my lord.... | |
 | Franklin Thomas Baker, Ashley Horace Thorndike - 1917 - 416 Seiten
...lord, 'The lad is cannot leave his father : for if he should leave his father, his father would die.' And thou saidst unto thy servants, 'Except your youngest...come down with you, ye shall see my face no more.' And it came to pass when we came up unto thy servant my 20 father, we told him the words of my lord.... | |
 | Edgar Sheffield Brightman - 1918 - 395 Seiten
...him. 21 And thou saidst unto thy servants, Bring him down unto me, that I may set mine eyes upon him. 22 And we said unto my lord, The lad cannot leave...it came to pass when we came up unto thy servant my father, we told him the words of my lord. 25 And our father said, Go again, buy us a little food. 26... | |
 | Franklin Thomas Baker, Ashley Horace Thorndike - 1919 - 415 Seiten
...lord, 'The lad 15 cannot leave his father : for if he should leave his father, his father would die.' And thou saidst unto thy servants, 'Except your youngest...come down with you, ye shall see my face no more.' And it came to pass when we came up unto thy servant my 20 father, we told him the words of my lord.... | |
 | Richard Green Moulton - 1922 - 536 Seiten
...him. And thou saidst unto thy servants, Bring him down unto me, that I may set mine eyes upon him. And we said unto my lord, The lad cannot leave his...he should leave his father, his father would die. And thou saidst unto thy servants, Except your youngest brother come down with you, ye shall see my... | |
 | 1922 - 260 Seiten
...him.' And thou saidst unto thy servants, ' Bring him down unto me, that I may set mine eyes upon him.' And we said unto my lord, ' The lad cannot leave his father: for if he should leave his father, the father would die.' And thou saidst unto thy servants, ' Except your youngest brother come down... | |
 | Thomas Walton Galloway - 1922 - 115 Seiten
...life of Pharaoh, ye shall not all go forth hence except your brother come hither. Simeon (bows): Nay, my lord, the lad cannot leave his father; for if he should leave his father, his father would die. Joseph: Now hereby shall ye be proved. If ye be true men, let one of you be bound and cast into prison.... | |
 | Paul Edward Kretzmann - 1923 - 808 Seiten
...down unto me that I may set mine eyes upon him. The pleading here is less formal, and more fervent. V. S2 From this we may conclude that the refusal of the brothers to bring Benjamin had caused their first... | |
| |
And we said unto my lord, We have a father, an old man, and a child of his old age, a little one; and his brother is dead, and he alone is left of his mother, and his father loveth him. 21 And thou saidst unto thy servants, Bring him down unto me, that... 
