 | Frederick Turner - 1999 - 232 Seiten
...th' earth doth melt. My lord! O, withered is the garland of the war, The soldier's pole is fall'n: young boys and girls Are level now with men. The odds...gone, And there is nothing left remarkable Beneath the visiting moon. (IV.xv.63) But in his last moments Antony's Roman rhetoric recovers its martial splendor.... | |
 | John Green, Paul Negri - 2000 - 68 Seiten
...the earth doth melt. My lord! O, wither'd is the garland of the war, The soldier's pole is fall'n: young boys and girls Are level now with men,- the...gone, And there is nothing left remarkable Beneath the visiting moon. [Faints. Antony, having stabbed himself after his betrayal by Cleopatra and defeat in... | |
 | William Shakespeare - 2000 - 404 Seiten
...melt. Anthony dies My lord? 65 O, withered is the garland of the war, The soldiers' pole is fall'n — young boys and girls Are level now with men, the odds...gone, And there is nothing left remarkable Beneath the visiting moon. CHARMlAN 0, quietness, lady! 70 Cleopatra faints lRAS She's dead too, our sovereign.... | |
 | Leon Garfield - 1995 - 328 Seiten
...that they trembled and knelt. "O! withered is the garland of the war, the soldier's pole is fall'n! Young boys and girls are level now with men; the odds...gone, and there is nothing left remarkable beneath the visiting moon!" "Lady . . . Madam!" cried her women, for the Queen had fallen, as if dead. They rubbed... | |
 | Lynn Redgrave, William Shakespeare - 2001 - 68 Seiten
...arms as if it is Antony 's body.) O! wither'd is the garland of the war, The soldier's pole is fall'n: young boys and girls Are level now with men; the odds...gone, And there is nothing left remarkable Beneath the visiting moon. (Lays Antony's body down.) All's but naught; Patience is sottish, and impatience does... | |
 | Roger Young Clark - 2001 - 252 Seiten
...mean it to be. 7 Pos t- Verses O! wither 'd is the garland of the war, The soldier's pole is fall'n; young boys and girls Are level now with men; the odds...gone, And there is nothing left remarkable Beneath the visiting moon. Antony and Cleopatra, ^.15.64-8 BY THE LIGHT OF THE MOON While it would be too dramatic... | |
 | Harold Bloom - 2001 - 750 Seiten
...[Antony dies.] I My lord? / O, wither'd is the garland of the war, / The soldier's pole is fall'n: young boys and girls / Are level now with men: the...gone, / And there is nothing left remarkable / Beneath visiting moon. [IV.xv. 59-68] su última y más grandiosa escena, para la que Antonio muerto es la... | |
 | George Wilson Knight - 2002 - 396 Seiten
...offence. (iv. xiii. 43) When he dies, the world is ' no better than a sty' (i v. xiii. 62) : . . . young boys and girls Are level now with men; the odds...gone, And there is nothing left remarkable Beneath the visiting moon. (iv. xiii. 65) Love gone, the world is now a barren promontory extending its naked irrelevances... | |
 | Stanley Wells - 2002 - 316 Seiten
...th' earth doth melt. My lord! O, withered is the garland of the war. The soldier's pole is fall'n. Young boys and girls Are level now with men. The odds...gone, And there is nothing left remarkable Beneath the visiting moon. (4. 16.64-70) In passing it is worth observing that, as modern editors indicate, Cleopatra... | |
 | Wystan Hugh Auden - 2002 - 428 Seiten
...o' th' earth doth melt. My lord! 0 wither'd is the garland of the war, The soldier's pole is fall'n! Young boys and girls Are level now with men. The odds...gone, And there is nothing left remarkable Beneath the visiting moon. (IV.xv.63-68) The extraordinary thing about the speech is that it comes after Cleopatra... | |
| |
O, wither'd is the garland of the war, The soldier's pole is fall'n : young boys and girls Are level now with men ; the odds is gone, And there is nothing left remarkable Beneath the visiting moon. 
