 | William Shakespeare - 2002 - 296 Seiten
...old lovers. ACT 3 SCENE 5 £«/iTROMEO a«rfjUL1ET aluft [as at the wi1nlinv\. JULIET Wilt thou he gone? It is not yet near day: It was the nightingale, and not the lark, That pierced the fearful hollow of thine ear; Nightly she sings on yond pomegranate tree. Believe me, love,... | |
 | Duncan Beal - 2014 - 190 Seiten
...very late that we May call it early by and by. Good night. 35 [Exeunt Enter ROMEO and JULIET JULIET Wilt thou be gone? It is not yet near day. It was the nightingale, and not the lark, That pierced the fearful hollow of thine ear. Nightly she sings on yon pomegranate tree. Believe me love,... | |
 | William Shakespeare - 2000 - 180 Seiten
...early by and by. Good night. Exeunt. * °^ I II. 5 Enter Romeo and Juliet aloft fat the window]. JULIET Wilt thou be gone? It is not yet near day. It was the nightingale, and not the lark, 3 That pierced the fearful hollow of thine ear. Nightly she sings on yond pomegranate tree. Believe... | |
 | Anne Morrow Lindbergh - 2010 - 148 Seiten
...hushed her up. "Wait!" I said. "Do you hear what I hear?" A faraway voice, faint but clear, was calling: "Wilt thou be gone? it is not yet near day: It was the nightingale, and not the lark ..." "That's Shakespeare!" I said. "No, it's not," said Minnow. "It's Alice." The wailing grew closer:... | |
 | John Coulson Tregarthen - 2004 - 310 Seiten
...Then followed the saddest scene of all - the parting before the husband goes into banishment. JULIET: Wilt thou be gone? it is not yet near day: It was...and not the lark, That pierc'd the fearful hollow of thine ear. ROMEO: It was the lark, the herald of the morn, No nightingale: look, love, what envious... | |
 | Diethelm Brüggemann - 2004 - 550 Seiten
...Stellen der Tragödie, seine Julia die Nachtigall und den Granatapfelbaum besingen lassen: (Juliet:) Will thou be gone? it is not yet near day: It was the nightingale,...and not the lark, That pierc'd the fearful hollow of thine ear; Nightly she sings on yon pomegranate tree: Believe me, love, it was the nightingale. Die... | |
 | Arthur F. Kinney - 2004 - 196 Seiten
..."It was the lark, the herald of the morn, No nightingale" (3.5.6-7). Imposed time does have a stop: "It is not yet near day. It was the nightingale, and not the lark, That pierced the fear-full hollow of thine ear. Nightly she sings on yon pom'granate tree. Believe me, love,... | |
 | Hassan Amjad - 2005 - 128 Seiten
...beloved. Saqi, you are darling, you are the sick man's cure;quick.34 ~ Rumi, Persian Mystic Juliet, wilt thou be gone? It is not Yet near day. It was...And not the lark, that pierc'd the Fearful hollow of thine ear; nightly She sings on yon pomegranate Tree; believe me, love it was the Nightingale. —... | |
 | John Pemble - 2005 - 271 Seiten
...stage; but they were also an old-fashioned attempt to subtract Shakespeare from the theatre and to * Wilt thou be gone? It is not yet near day / It was...not the lark,/ That pierc'd the fearful hollow of thine ear;/ Nightly she sings on yon pomegranate-tree:/ Believe me, love, it was the nightingale. gallicise... | |
 | William Shakespeare - 2005 - 900 Seiten
...side the window above the orchard; to the other a door ROMEO and JULIET stand by the window JULIET Wilt thou be gone? It is not yet near day. It was the nightingale, and not the lark, That pierced the fearful hollow of thine ear. Nightly she sings on yond pomegranate tree. Believe me, love,... | |
| |
It was the lark, the herald of the morn, No nightingale : look, love, what envious streaks Do lace the severing clouds in yonder east: Night's candles are burnt out... 
