 | Friedrich Brandscheid - 1906 - 1500 Seiten
...eloeAiteïv elç TÎJV veipébjv. 35 Kai <ptovr¡ 23 Dicebat autem ad omnes: Si qtiis vult post 23-27 me venire, abneget semetipsum, et tollat crucem,^^'. suam quotidie, et sequatur me. 16,24-38'. 24 Qui enim voluerit animam suam salvam fa- 34!C3'9.8' cere , perdet illam : nam qui perdiderit... | |
 | 1907 - 856 Seiten
...sacerdotum, et scribis, et occidi, et tertia die resurgere. (Matth. 17, 21). 23. Dicebat autem ad omnes: Si quis vult post me venire, abneget semetipsum, et tollat crucem suam ąuotidie, et sequatur me. (Matt. 10, 39). 24. Qui enim voluerit animam suam salvam facere, perdet... | |
 | Juan Güell - 1911 - 404 Seiten
...tiene — nada le falta» y «la paciencia todo lo alcanza» y la palabra mejor aún del Evangelio: «Si quis vult post me venire, abneget semetipsum, et tollat crucem suam quotidie et sequaturMe.» El adverbio quotidie nos dice que cada día que hemos padecido por Jesucristo ya no está... | |
 | Juan Güell y Pou, Juan Güell - 1911 - 408 Seiten
...tiene — nada le falta» y «la paciencia todo lo alcanza» y la palabra mejor aún del Evangelio: «Si quis vult post me venire, abneget semetipsum, et tollat crucem suam quotidie et sequaturMe.» El adverbio quotidie nos dice que cada día que hemos padecido por Jesucristo ya no está... | |
 | Abadía de Santillana del Mar, Eduardo Jusué - 1912 - 180 Seiten
...predicant. Ite, ,5 vendite omnia que possidetis et date pauperibus, et venite sequimini me. Et iterum, si quis vult post me venire abneget semetipsum et tollat crucem suam et sequatur me. His auditis pro remedio anime mee per huius scriptura trado ego Indulfus abbati huic... | |
 | Georges Chatterton-Hill - 1912 - 320 Seiten
...from the latter, the restrictions on his liberty, the sacrifices demanded of him. They forget that si quis vult post me venire, abneget semetipsum et tollat crucem suam. Seeing only the rewards promised and the consolations held out, they overlook the fact that these rewards... | |
 | 1914 - 612 Seiten
...sopportò ; ' nel mortificare le passioni ei desiderii della carne ; * onde, quando Gesù disse, * « si quis vult post me venire, abneget semetipsum, et tollat crucem suam » ; ei disse figuratamente quel che poi, con parlar proprio, ripeterono Paolo e Barnaba, come si legge... | |
 | Luis de la Puente, Elías Reyero - 1917 - 268 Seiten
...cant. 5, v. 4. (5) Trabe me post te, curremus in odorem unguentorum luorum. Cant. cant. 1. v. 3. (4) Si quis vult post me venire, abneget semetipsum, et tollat crucem suam, et sequatur me. S. Math. 16, v. 24. como de cosa ya dejada y puesto debajo de los pies, le dijo con... | |
 | Biblioteca Menéndez y Pelayo - 1921 - 388 Seiten
...clamabant. lie, venáite omnia que posidetis et date elemosinam, et venite sequimini me. Et iterum: Si quis vult post me venire abneget semetipsum et tollat crucem suam et sequatur me, Itemque in alio loco: Qui plus amat Patrem aut tnatrem aut uxorem aut filius vel omnia... | |
| |
Si quis vult post me venire, abneget semetipsum et tollat crucem suam et sequatur me. 
