 | Instructions - 1844 - 136 Seiten
...and these are not provided without expense, care, and trouble. The good wife alluded to above "riseth while it is yet night, and giveth meat to her household and a portion to her maidens || ;" that is to say, she has to provide with forethought and care, and the comforts and necessities... | |
 | William Morrison Engles - 1845 - 204 Seiten
...worketh willingly with her hands. She is like the merchants' ships ; she bringeth her food from afar. She riseth also while it is yet night, and giveth...meat to her household, and a portion to her maidens. She considereth a field, and buyeth it : with the fruit of her hands she planteth a vineyard. She girdeth... | |
 | 1875 - 828 Seiten
...worketh willingly with her hands. " She is like the merchants' ships ; she bringeth her food from afar. "She riseth also while it is yet night, and giveth...meat to her household, and a portion to her maidens. ' ' She considereth a field, and buy eth it : with the fruit of her . hands she planteth a vineyard.... | |
 | 1845 - 92 Seiten
...comes from China, her sugar from the West Indies, and her other luxuries from all parts of the world. " She riseth also while it is yet night, and giveth...meat to her household, and a portion to her maidens." There is a little incorrectness here, which may, perhaps, be in the translation. The true meaning of... | |
 | Clinton G. Gilroy - 1845 - 560 Seiten
...worketh willingly with her hands. She is like the merchant's ships ; she bringeth her food from afar. She riseth also while it is yet night, and giveth meat to her household, and a portion to her maiden;:. She considereth a field, and buyeth it ; with the fruit of her hands she planteth a vineyard.... | |
 | 1845 - 702 Seiten
...and flax, and worketh willingly with her hands. 14 She is like the merchants' ships ; she bring, eth 845 Kiveth meat to her household, and a portion to her maidens. ItJ She considereth a field, and buyeth... | |
 | Lydia Maria Child - 1845 - 312 Seiten
...have no need of spoil. She seeketh wool and flax, she worketh willingly with her hands. She riseth while it is yet night, and giveth meat to her household, and tasks to her maidens. She stretcheth forth her hand to the distaff; her fingers hold the spindle. She... | |
 | American Institute of Instruction - 1846 - 332 Seiten
...worketh willingly with her hands. She layeth her hands to the spindle, and her hands hold the distaff. She riseth also while it is yet night, and giveth...meat to her household, and a portion to her maidens. She looketh well to the ways of her household, and eateth not the bread of idleness. The virtues here... | |
 | John Tricker Conquest - 1846 - 868 Seiten
...13 She seeketh wool, and flax, And worketh willingly with her hand*. 14 She la like the merchants* le to whom thou shall come, and I will make all thine ene28 mlrs turn their backe unto glvctb food to her household, And her orders to her maidens. 16 She looketh out for a field, and buyeth... | |
 | 1847 - 1026 Seiten
...and flax, and worketh willingly with her hands. of a virtuous woman. 14 She is like the merchants' haved his head, and fell down upon the ground, and worshipped, considered! a field, and buyeth it : with the fruit of her hands she planteth a vineyard. 17 She girdeth... | |
| |
She riseth also while it is yet night, and giveth meat to her household, and a portion to her maidens. 
