 If a Jew wrong a Christian, what is his humility ? revenge : If a Christian wrong a Jew, what should his sufferance be by Christian example ? why, revenge. The villainy, you teach me, I will execute; and it shall go hard, but I will better the instruction.  Penn Monthly Magazine - Seite 731herausgegeben von - 1880Vollansicht - Über dieses Buch
 | William Hazlitt - 1838 - 360 Seiten
...and if yon wrong us, shall we not revenge ? If we are like you in the rest, we will resemble you fin that. If a Jew wrong a Christian, what is his humility?...shall go hard but I will better the instruction." The whole of the trial-scene, both before and after the entrance of Portia, is a master-piece of dramatic... | |
 | William Martin - 1838 - 368 Seiten
...laugh ? If you poison us, do we not die ? and if you wrong us, shall we not revenge ? If we are like you in the rest, we will resemble you in that ! If...sufferance be by Christian example ? Why, Revenge ! The villany you teach me, I will execute ; and it shall go hard, but I will better the instruction. Shakspeare.... | |
 | William Shakespeare - 1838 - 1130 Seiten
...laugh t if you poison us, do we not die 1 and if you wrong us, shall we not revenge ? if we are like for Scott, Webster and Geary revenue. The villany you teach me, I will execute ; and it shall go hard, bull will better the instruction.... | |
 | 1839 - 776 Seiten
...hated Christians in their own practices. " And if you wrong ua, shall we not revenge ? If we are like you in the rest, we will Resemble you in that. If...wrong A Christian, what is his humility ? Revenge ! [And] if a Christian wrong a Jew, what should His sufferance be by Christian example ? Why, [sir,]... | |
 | 1838 - 634 Seiten
...soul of the injured Jew, like the dim but neverdying lamp in some neglected tomb. " The lesson which you teach me I will execute, and it shall go hard but I will better the instruction." We live in iron times, and every day more and more doesmachinery advance upon the poor man's comforts,... | |
 | Patrick Tucker - 2002 - 316 Seiten
...nor laugh? if you poison us doe we nor die? and if you wrong us shall we nor revenge? if we arc like you in the rest, we will resemble you in that. If a Jew wrong a Chtistian, what is his humility, revenge? If a Chtistian wrong zJew, what should his sufferance be... | |
 | William Shakespeare - 2003 - 242 Seiten
...laugh ? If you poison us, do we not die ? And if you wrong us, shall we not *o revenge ? If we are like you in the rest, we will resemble you in that. If...! The villainy you teach me I will execute, and it III.l. SHYLOCK La mia carne, il mio sangue, sollevarsi così? SOLANIO Vergogna, vecchia canaglia! Si... | |
 | William Shakespeare - 2003 - 156 Seiten
...you wrong us, shall we not revenge? If we are like you in the rest, we will resemble you in that. 50 If a Jew wrong a Christian, what is his humility?...it shall go hard but I will better the instruction. Enter a MAN from ANTONIO MAN Gentlmen, my master Antonio is at his house, and desires to speak 55 with... | |
 | Tony Farrell - 2003 - 84 Seiten
...shorten some words, or add some beats to give it the correct line length. Try these lines, for example: If a Christian wrong a Jew, what should his sufferance...it shall go hard but I will better the instruction. Shylock also uses a rhetorical device in which he makes lists, giving his language the same structure.... | |
 | Michael Curtis - 2002 - 460 Seiten
...requirements of French national interest in dealing with Jews. The worst is that it was silent. CONCLUSION The villainy you teach me, I will execute, and it shall go hard but I will better the instruction. What more appropriate commentary, made even more compelling in that the words are those of Shylock,... | |
| |
