...know Thy voice, and suddenly grow grey with fear, And tremble and despoil themselves: 0, hear! IV. If I were a dead leaf thou mightest bear; If I were...share The impulse of thy strength, only less free Than tliou, 0, uncontroulable ! If even I were as in my boyhood, and could be The comrade of thy wanderings...

...IV. If I were a dead leaf thou mightest bear ; If 1 were a swift cloud to fly with thee ; A v.-ave to pant beneath thy power, and share The impulse of...wanderings over heaven, As then, when to outstrip thy skiey speed Scarce seemed a vision, — I would ne'er have striven As thus with thee in prayer in my...

...你駕挺了地中海的夏日夢， 它在清澈的碧水具靜躺， 聽看波浪的催眠曲， 睡意正濃， Beside a pumice isle in Baiae's bay, And saw in sleep...share The impulse of thy strength, only less free Than them, O uncontrollable! If even I were as in my boyhood, and could be The comrade of thy wanderings...

...while far below The sea-blooms and the oozy woods which wear The sapless foliage of the ocean know 40 If I were a dead leaf thou mightest bear; If I were...wanderings over heaven, As then, when to outstrip thy skiey speed 50 Scarce seemed a vision; I would ne'er have striven As thus with thee in prayer in my...

...know Thy voice, and suddenly grow gray with fear, And tremble and despoil themselves: oh, hear! IV If I were a dead leaf thou mightest bear; If I were...wanderings over Heaven, As then, when to outstrip thy skiey speed Scarce seemed a vision; I would ne'er have striven As thus with thee in prayer in my sore...

...ocean, know Thy voice, and suddenly grow gray widi fear, And tremble and despoil themselves: O hear! IV If I were a dead leaf thou mightest bear; If I were...wanderings over Heaven, As then, when to outstrip thy skiey speed Scarce seemed a vision; I would ne'er have striven As thus with thee in prayer in my sore...

...ocean, know Thy voice, and suddenly grow gray with fear, And tremble and despoil themselves: oh, hear! If I were a dead leaf thou mightest bear; If I were...as in my boyhood, and could be The comrade of thy wandering over Heaven, As then, when to outstrip thy skyey speed Scarce seemed a vision; I would ne'er...

...know Thy voice, and suddenly grow gray with fear, And tremble and despoil themselves: oh, hear! IV If I were a dead leaf thou mightest bear; If I were...thee; A wave to pant beneath thy power, and share The comrade of thy wanderings over Heaven, As then, when to outstrip thy skiey speed Scare seemed a vision;...

...ocean, know Thy voice, and suddenly grow gray with fear, And tremble and despoil themselves: O, hear! IV If I were a dead leaf thou mightest bear; If I were...wanderings over heaven, As then, when to outstrip thy skiey speed Scarce seemed a vision; I would ne'er have striven As thus with thee in prayer in my sore...

...consciousness of this decline. The poem's much-mocked lines offer a classic formulation of disappointment: If even I were as in my boyhood, and could be The...wanderings over Heaven, As then, when to outstrip thy skiey speed Scarce seemed a vision; I would ne'er have striven As thus with thee in prayer in my sore...