...Amyot et le cardinal d'Ossat, dans les ouvrages les plus enjoués et les plus sérieux. Car il avoit je ne sais quoi de court, de naïf, de hardi, de vif et dépassionné. » Cette protestation fait grand honneur à un goût éminemment libéral, et l'on ne...

...le retrouvons dans Marot, dans Amyot , dans les ouvrages les plus enjoués et les plus sérieux. Il avait je ne sais quoi de court, de naïf, de hardi, de vif et de passionné... Je voudrais autoriser tout terme qui nous manque, et qui a un son doux, sans danger d'équivoque. »...

...sais bon gré à M. de Cambrai (Fénelon) d'avoir dit que ce langage se fait regretter, parce qu'il avait je ne sais quoi de court, de naïf, de hardi, de vif et de passionné. N'est-ce pas là une belle description, et n'admirez-vous pas cet homme, qui a toujours des termes...

...Amyot, dans le Cardi" nal d'Ossat, dans les ouvrages les plus enjoués, et ' dans les plus sérieux. Il avait je ne sais quoi de " court, de naïf, de hardi, de vif et de passionné (2). " Terminons la liste de ces témoignages par celui de Mme de Sévigné: " J'aime en plusieurs...

...celle du 31 mai 1752. 3. Cf. la page de Brantôme citée ûaos les Morceaux choisis, p. 69 rieux ; il avait je ne sais quoi de court, de naïf, de hardi, de vif et de passionné *. » Ce jugement est plus exact pour Marot et Amyot que pour le cardinal d'Ossat. Son style est périodique...

...langage. L'élégant Fénélon lui-même regrettait quelquefois l'idiome de nos pères. Il y trouvait je ne sais quoi de court, de naïf, de hardi, de vif, de passionné. On doit avouer en effet que les privilèges, ou plutôt les licences du vieux français,...

...dans Amyot, dans le cardinal d'Ossat, dans les ouvrages les plus enjoués et les plus sérieux. Il avait je ne sais quoi de court, de naïf, de hardi, de vif et de passionné. » Fénelon n'a pas nommé Rabelais et Montaigne; nul doute qu'il n'ait pensé à ces auteurs. Fénelon...

...et à Fénelon, que la langue s'est dès lors appauvrie, qu'on l'a gênée, et quelle a perdu « ce je ne sais quoi de court, de naïf, de hardi, de vif et de passionné », il faut savoir gré à Dancourt d'être demeuré un peu réfractaireà cette discipline. Il tient...

...Marot, Amyot et le cardinal d'Ossat, dans les ouvrages les plus enjoués et les plus sérieux. Car il avait je ne sais quoi de court, de naïf, de hardi, de vif et de passionné. » Cette protestation fait grand honneur à un goût éminemment libéral, et l'on ne saurait mieux...

...dans Amyot, dans le cardinal d'Ossat, dans les ouvrages les plus enjoués et les plus sérieux: il avait je ne sais quoi de court, de naïf, de hardi, de vif et de passionné. » Epithètes parfaitement choisies pour caractériser le style et la langue du temps : la vivacité,...