 I am in presence either of father or mother, whether I speak, keep silence, sit, stand, or go, eat, drink, be merry or sad, be sewing, playing, dancing, or doing anything else, I must do it, as it were, in such weight, measure, and number, even so perfectly...  Biographical Sketches of the Queens of Great Britain. From the Norman ... - Seite 333von Mary Botham Howitt - 1856 - 516 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
 | Abraham Mills - 1851 - 594 Seiten
...For when I am in presence either of father or mother, whether I speak, keep silence. sit, stand, or go, eat, drink, be merry or sad, be sewing, playing, dancing, or doing any thing else, I must do it, as it were, in such weight, measure, and number, even so perfectly as... | |
 | Bernard Burke - 1851 - 348 Seiten
...speake, keepe silence, sit, stand, or goe, eat, drinke, be merry, or sad, be sowing, playing, dauncing, or doing anything else, I must do it as it were, in much weight, measure, and number, even as perfectly as God made the world, or else I am so sharply... | |
 | Edwin Paxton Hood - 1851 - 238 Seiten
...silence, sit, stand, or go, drink, be merry, or sad, be sewing, playing, or dancing, or doing any thing else, I must do it, as it were, in such weight, measure, or number, even so perfectly as God made the world, or else I am so sharply taunted, so cruelly threatened,... | |
 | Randall Davies - 1914 - 294 Seiten
...For when I am in presence either of father or mother, whether I speak, keep silence, sit, stand, or go, eat, drink, be merry, or sad, be sewing, playing,...pinches, nips, bobs, and other ways which I will not name for the honour I bear them, so without measure disordered, that I think myself in hell till time... | |
 | Helen Marshall Pratt - 1914 - 566 Seiten
..."When I am in the presence either of father or mother, whether I speak, keep silence, sit, stand or go, eat, drink, be merry or sad, be sewing, playing,...number, even so perfectly as God made the world," and refers to corrective punishments such as parents ordinarily administered to their children of six... | |
 | Malcolm William Wallace - 1915 - 448 Seiten
...in presence either of father or mother," she says, " whether I speak, keep silence, sit, stand, or go, eat, drink, be merry, or sad, be sewing, playing,...must do it, as it were, in such weight, measure and manner, even so perfectly, as God made the world, or else I am so sharply taunted, so cruelly threatened,... | |
 | Malcolm William Wallace - 1915 - 454 Seiten
...father or mother," she says, " fl I speak, keep silence, sit, stand, or go, eat, drink, be merry, or • sewing, playing, dancing, or doing anything else, I must do it, as it in such weight, measure and manner, even so perfectly, as God the world, or else I am so sharply taunted,... | |
 | Kate Stephens - 1916 - 346 Seiten
...For when I am in presence either of father or mother, whether I speak, keep silence, sit, stand, or go, eat, drink, be merry or sad, be sewing, playing,...so perfectly as God made the world, or else I am so taunted, so cruelly threatened, yea, presently sometimes with pinches, nips and bobs, and other ways... | |
 | Charles Dudley Warner, John William Cunliffe, Ashley Horace Thorndike, Harry Morgan Ayres, Helen Rex Keller, Gerhard Richard Lomer - 1917 - 698 Seiten
...For when I am in presence either of father or mother, whether I speak, keep silence, sit, stand, or go, eat, drink, be merry, or sad, be sewing, playing,...threatened, yea, presently, sometimes with pinches, nips, and bobs, and other ways which I will not name, for the honor I bear them, so without measure misordered,... | |
 | John Milton Berdan - 1920 - 602 Seiten
...For when I am in presence either of father or mother; whether I speak, keep silence, sit, stand, or go, eat, drink, be merry, or sad, be sewing, playing,...pinches, nips, bobs, and other ways (which I will not name for the honour I bear them) so without measure misordered, that I think myself in hell, till time... | |
| |
