 Je forme une entreprise qui n'eut jamais d'exemple, et dont l'exécution n'aura point d'imitateur. Je veux montrer à mes semblables un homme dans toute la vérité de la nature; et cet homme, ce sera moi.  Revue contemporaine - Seite 4831858Vollansicht - Über dieses Buch
 | Jacques Maritain - 1922 - 54 Seiten
...132. « Je veux montrer à mes semblables un homme dans toute la vérité de la nature >, voilà pour la nature, « Et cet homme, ce sera moi ». « Moi seul. Je sens mon cœur et je connais les hommes, [e ne suis fait comme aucun de ceux que j'ai vus ; j'ose croire n'être fait comme aucun de ceux qui... | |
 | Alexis Philonenko - 1993 - 260 Seiten
...homme qui n'en a jamais fait», son ouvrage est «unique et utile», «je veux montrer un homme dans toute la vérité de la nature ; et cet homme ce sera moi», «...qu'un seul ose te dire [Eternel], s'il l'ose : je fus meilleur que cet homme-là-». Nous sommes... | |
 | Wolfram Groddeck, Ulrich Stadler - 1994 - 474 Seiten
...seine Confessions (1766-70) mit dem provozierenden Bekenntnis zu seiner absoluten Einzigartigkeit: „Je ne suis fait comme aucun de ceux que j'ai vus:...croire n'être fait comme aucun de ceux qui existent [. . . ] je suis autre." Es folgt sogleich der Hinweis auf den im Schreiben erst zu gestaltenden Zusammenhang;... | |
 | Jean-François Chiantaretto - 1995 - 300 Seiten
...protestations sans cesse réitérées de véracité. Je veux montrer à mes semblables un homme dans toute la vérité de la nature ; et cet homme ce sera moi. [. . .} Que la trompette du jugement dernier sonne quand elle voudra ; je viendrai, ce livre à la... | |
 | Martha Vicinus - 1996 - 296 Seiten
...to Marianne, Lister claims that, like Rousseau, she must follow her own genius: "Je sens mon coeur, et je connais les hommes. Je ne suis fait comme aucun de ceux que j'ai vus; j'ose croire n'etre fait comme aucun de ceux qui existent. Rousseau's Confessions, volume and page, first."12 Instead... | |
 | Tomi Suzuki - 1996 - 524 Seiten
...I'execution n'aura point d'imitateur. Je veux montrer a mes semblables un homme dans toute la verite de la nature; et cet homme ce sera moi. Moi seul. Je sens mon coeur et je connais les homines. Je ne suis fait comme aucun de ceux que j'ai vus; j'ose croire n'etre... | |
 | Alison Mackinnon - 1997 - 320 Seiten
...nineteenth-century English lesbian Ann Lister, who quoted Rousseau's Confessions in her diary: 'Je sens mon coeur et je connais les hommes. Je ne suis fait comme aucun de ceux j'ai vus; je croix n'etre fait comme aucun de ceux qui existent'. (I know my own heart and understand... | |
 | Linda S. Coleman - 1997 - 300 Seiten
...Marianna's feelings toward her, she quotes Rousseau's autobiographical Confessions: "Je sens mon coeur et je connais les hommes. Je ne suis fait comme aucun de ceuxj'ai vus; j'ose croire n'etre fait comme aucun de ceux qui existent." ("I know my own heart and... | |
 | Reto Luzius Fetz, Roland Hagenbüchle, Peter Schulz - 1998 - 1414 Seiten
...„Confessions" (1766—70) mit dem provozierenden Bekenntnis zu seiner absoluten Einzigartigkeit: „Je ne suis fait comme aucun de ceux que j'ai vus:...croire n'être fait comme aucun de ceux qui existent [...]; je suis autre." Es folgt sogleich der Hinweis auf den im Schreiben erst zu gestaltenden Zusammenhang;... | |
 | Michael Hawcroft - 1999 - 292 Seiten
...d'imitateur. Je veux montrer à mes semblables un homme dans toute la vérité de la nature; et cet homme sera moi. Moi, seul. Je sens mon cœur et je connais...croire n'être fait comme aucun de ceux qui existent. A number of themes emerge forcefully from these passages that together constitute Rousseau's pact with... | |
| |
