Mais celui qui boira de l'eau que je lui donnerai, n'aura jamais soif; mais l'eau que je lui donnerai deviendra en lui une source d'eau qui jaillira jusqu'à la vie éternelle. 15 La femme lui dit : Seigneur, donne-moi de cette eau, afin que je n'aie... Jésus Christ - Seite 264von Henri Didon - 1891 - 893 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
| 1865 - 700 Seiten
...again ; S. JEAN. qui jaillira jusqu'à la vie éternelle. 15 La femme lui dit: Seigneur, donne- moi de cette eau, afin que je n'aie plus soif, et que je ne vienne plus ici pour en puiser. 16 Jésus lui dit: Va, appelle ton mari, et viens ici. 17 La femme répondit: Je... | |
| André Saturnin Morin - 1865 - 388 Seiten
...femme ne comprenant rien à ces figures et prenant loul à la leltre, lui dil : « Donnez-moi de celle eau afin que je n'aie plus soif et que je ne vienne plus ici en lirer. » Cerlainement il faudrait être aussi obtus que la Samaritaine pour croire que Jésus... | |
| Pierre-Joseph Proudhon - 1866 - 474 Seiten
...dans lui une fontaine d'eau, qui rejaillira jusque dans la vie éternelle. 15. Cette femme lui dit : Seigneur, donnez-moi de cette eau, afin que je n'aie plus soif et que je ne vienne plus ici pour eu tirer. 16. Jésus lui dit : Allez, appelez votre mari, et venez ici. 17. Cette femme lui... | |
| P.-J. Proudhon - 1866 - 450 Seiten
...lieu que celui qui boira de l'eau que je lui donnerai n'aura jamais soif. 15. Celle femme lui dit : Seigneur, donnez-moi de cette eau, afin que je n'aie plus soif et que je ne vienne plus ici pour en tirer. 14. Mais l'eau que je lui donnerai deviendra dans lui une fontaine d'eau, qui rejaillira... | |
| 1866 - 448 Seiten
...dans lui une fontaine d'eau, qui rejaillira jusque dans la vie éternelle. 15. Cette femme lui dit : Seigneur, donnez-moi de cette eau, afin que je n'aie plus soif et que je ne vienne plus ici pour eu tirer. •16. Jésus lui dit : Allez, appelez votre mari, et venez ici. 17. Cette femme... | |
| A J. Fairchild - 1869 - 84 Seiten
...une source d'eau qui jaillira jusqu'à la vie éternelle. 15 La femme lui dit : Seigneur, donne-moi de cette eau, afin que je n'aie plus soif, et que je ne vienne plus ici pour .en puiser. 16 Jésus lui dit : Va, appelle ton mari, et viens ici. 17 La femme répondit:... | |
| 1874 - 970 Seiten
...jaillit jusque dans la vie éternelle. « La femme lui dit : « Maître, donne-moi de celte eau, alin > que je n'aie plus soif, et que je ne vienne plus puiser ici. » — Va, lui répondit Jésus, appelle ton mari, et viens ici. • — La femme répliqua et dit... | |
| Alphonse Karr - 1875 - 654 Seiten
...je lui donnerai » n'aura jamais soif (ou pi SnJ/»<r/)). » 15. t La femme lui dit : « Donne-moi de cette » eau, afin que je n'aie plus soif et que je ne » vienne plus ici pour en puiser. » 32. « Jésus dit à ses disciples : « J'ai à manger » d'une viande que vous... | |
| Louis Veuillot - 1876 - 744 Seiten
...la soif charnelle, mais de plus en plus respectueuse, la Samaritaine dilà Jésus : « Sei« gneur, donnez-moi de cette eau, afin que je n'aie plus « soif et que je ne vienne plus puiser ici. ,<Le territoire de Samaric était le pays où Elie, le grand prophète, avail, entre autres prodiges... | |
| 1876 - 886 Seiten
...jusqu'à la vie éternelle. * chap. 6. 35. t chap. 7. 38. ' 15 La femme lui dit : Seigneur! donne-moi de cette eau, afin que je n'aie plus soif, et que je ne vienne plus ici pour en puiser. 16 Jésus lui dit: Va, appelle ton mari, et viens ici. 17 La femme répondit :... | |
| |