| William Shakespeare - 1809 - 448 Seiten
...divine Nature, how tbyself thou blazon'st In these two princely boys! They are as gentle As zepbyrs, blowing below the violet, Not wagging his sweet head ; and yet as rough, Their royal blood enchaf d, as the rud'st wind,s That by the top doth take the mountain pine, And make him stoop to the... | |
| William Shakespeare - 1809 - 438 Seiten
...how thyself thou hlazon'st In these two princely hoys! They are as gentle As zephyrs, hlowing helow the violet, Not wagging his sweet head ; and yet as rough, Their royal hlood enchaf'd, as the rud'st wind,* That hy the top doth take the mountain pine, And make him stoop... | |
| William Shakespeare - 1811 - 528 Seiten
...blazon'st In these two piincely boys ! They are as gentle As zephyrs, blowing below the violet, ÎJot wagging his sweet head : and yet as rough. Their royal blood enchaf'd, аз the rud'st wind, That by the top dolh take the mountain pine, And make him stoop to the vale.... | |
| William Shakespeare - 1812 - 368 Seiten
...divine Nature, how thyself thou blazon'st In these two princely boys ! They are as gentle As zephyrs, blowing below the violet, Not wagging his sweet head : and yet as rough, Their royal blood enchaf'd.as the rud'st wind, That by the top doth take the mountain pine, And make him stoop to the... | |
| William Scott - 1814 - 424 Seiten
...Nature ! How thyself thou blazon'st In these two princely boys ! They ar# as gentle, As z«f»hyrs blowing below the violet, Not wagging his sweet head ; and yet as rough (Their royal blood enchaf d) as the rud'st wind That by the top doth take the mountain pine, And make them stoop to the... | |
| William Shakespeare - 1814 - 526 Seiten
...how thyself thou hlazon'st In these two princely hoys! They are as gentle. As zephyrs, hlowing helow the violet, Not wagging his sweet head : and yet as rough, Their royal hlood euchaf'd, as the rnd'st wind, That hy the top doth take the mountain pine, And make him stoop... | |
| William Shakespeare - 1872 - 480 Seiten
...Belarius says of the " two princely boys " that are with him, — " They are as gentle As zephyrs, blowing below the violet, Not wagging his sweet head ; and yet as rough, Their royal blood enchaf d, as the rud'st wind, That by the top doth take the mountain pine, And make him stoop to th'... | |
| Lord Henry Home Kames - 1816 - 452 Seiten
...divine Nature ! how thyself thou blazon 'st In these two princely boys ! they are as gentle As zephyrs blowing below the violet, Not wagging his sweet head ; and yet as rough, (Their royal blood irichaf'd) as the rudest wind, That by the top doth take the mountain pine, And make him stoop to th'... | |
| Elegant extracts - 1816 - 490 Seiten
...divine nature, how thyself thou blazon' st In these two princely boys ! They are as gentle As zephyrs, blowing below the violet, Not wagging his sweet head ; and yet as rough Their royal blood enchaf 'd, as the rud'st wind, That by the top doth take the mountain pine, And make him stoop to the... | |
| |