 | John Bunyan - 1678 - 512 Seiten
...Sepulcher. So I faw in my Dream , that juft as Chriftian came up with the Crofsy his burden loofed from off his Shoulders, and fell from off his back ; and began to tumble , and fo continued to do, till it came to the mouth of the Sepulcher , where it fell in, and I faw it no... | |
 | John Bunyan - 1875 - 518 Seiten
...So I faw in my Dream , that juft as Chriftian came up with the Crofs, his burden loofed from offhis Shoulders, and fell from off his back ; and began to tumble , and fo continued to do, till it came to the mouth of the Sepulcher , where it fell in, and I faw it no... | |
 | John Bunyan - 1876 - 368 Seiten
...without great difficulty, because of the load on his back. He ran thus till he came at a place somewhat ascending; and upon that place stood a Cross, and...shoulders, , and fell from off his back, and • began to t umble ; and so con - j tinued to do, till it came to' the mouth of the Sepulchre, where it fell in,... | |
 | John Bunyan - 1877 - 324 Seiten
...without great difficulty, because of the load on his back. He ran thus till he came at a place somewhat ascending ; and upon that place stood a cross, and...off his shoulders, and fell from off his back, and (c) Christian on the way of Salration. — The walls of the narrow way are called Miration, because... | |
 | Violet Fletcher (fict.name.) - 1877 - 234 Seiten
...notwithstanding all his efforts to throw it off; "until," says the dreamer, "he came to a place somewhat ascending, and upon that place stood a cross; and...burden loosed from off his shoulders, and fell from his back, and began to tumble, and so continued to do, till it came to the mouth of the sepulchre,... | |
 | John Bunyan - 1877 - 1092 Seiten
...without great difficulty, because of the load on his back.* He ran thus till he came at a place somewhat ascending, and upon that place stood a Cross and a...up with the cross, his burden loosed from off his shoulder, and fell from off his back, and began to tumble, and so continued to do till it came to the... | |
 | Edwin Abbott Abbott - 1877 - 476 Seiten
...each of us that ever true Dream which tells us how Christian " ran till he came at a place somewhat ascending, and upon that place stood a cross, and...I saw in my dream that, just as Christian came up unto the cross, his burden loosed from off his shoulders, and fell from off his back, and began to... | |
 | John Kennedy - 1877 - 388 Seiten
...great difficulty, because of the load on his back. " He ran thus till he came at a place somewhr.t ascending; and upon that place stood a cross, and...little below, in the bottom, a sepulchre. So I saw m my dream that juat as Christian, came up with the cross hia burden loosed from off hia shoulders,... | |
 | William Haslam - 1877 - 230 Seiten
...a little below, in the bottom, a sepulchre ; and as he came up to the cross, his burden loosed from his shoulders and fell from off his back, and began to tumble till it came to the sepulchre, when it fell in and disappeared. Then was he glad and lightsome, and... | |
 | Homer Baxter Sprague - 1874 - 462 Seiten
...without great difficulty, because of the load on his back. lie ran thus till he came at a place somewhat ascending, and upon that place stood a cross, and...that just as Christian came up with the cross, his burthen loosed from his shoulders, and fell from off his back, and began to tumble, and so continued... | |
| |
He ran thus till he came at a place somewhat ascending ; and upon that place stood a cross, and a little below, in the bottom, a sepulchre. So I saw in my dream, that just as Christian came up with the cross, his burden loosed from off his shoulders,... 
