So I saw in my dream, that just as Christian came up with the cross, his burden loosed from off his shoulders, and fell from off his back, and began to tumble, and so continued to do till it came to the mouth of the sepulchre, where it fell in, and I... The Pilgrim's Progress in Words of One Syllable - Seite 35von Lucy Aikin - 1869 - 178 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
| John Bunyan - 1865 - 432 Seiten
...back, and began to tumble, and so continued to do till it came"^f •to the mouth of the sepulchre, where it fell in, and I saw it no more. Then was Christian glad and lightsome, and said with a merry heart, He hath given me rest by his sorrow, and life by his death.... | |
| REV. CHARLES BULLOCK - 1865 - 700 Seiten
...his back, and began to tumble, and so '^.tinned to do till it came to the mouth of the • " ;ii hre, where it fell in, and I saw it no more. Then was Christian glad and lightsome, and said " ii a rni.Try heart, ' He hath given me rest by his ''тот, and life by Hie... | |
| George Seaton Bowes - 1868 - 516 Seiten
...his back, and began to tumble, and so continued to do, till it came to the mouth of the sepulchre, where it fell in, and I saw it no more. " Then was Christian glad and lightsome, and said with a merry heart, ' He has given me rest by sorrow, and life by His death.' Then... | |
| A M C. A - 1869 - 194 Seiten
...off his back, and began to tumble, and so continued to do till it came to the mouth of the sepulchre, where it fell in, and I saw it no more. Then was Christian glad and lightsome, and said with a merry heart, ' He hath given me rest by His sorrow, and life by His death.'... | |
| Gleanings - 1869 - 280 Seiten
...oif his back, and began to tumble, and so continued to do till it came to the mouth of the sepulchre, where it fell in, and I saw it no more. Then was Christian glad and lightsome, and said with a merry heart, He hath given me rest by his sorrow, and life by his death.'... | |
| John Bunyan - 1870 - 432 Seiten
...off his back, and began to tumble, and so continued to do till it came to the mouth of the sepulchre, where it fell in, and I saw it no more. Then was Christian glad and lightsome, and said, with a merry heart, " He hath given me rest by his sorrow, and life by his death."... | |
| James Comper Gray - 1871 - 412 Seiten
...off his back and began to tumble, and so continued to do till it came to the mouth of the sepulchre, where it fell in, and I saw it no more. Then was Christian glad and lightsome, and said with a merry heart, " He hath given me rest by His sorrow, and life by His death."... | |
| John Mockett Cramp - 1871 - 236 Seiten
...his back, and began to tumble, and so continued to do, till it came to the mouth of the sepulcher, where it fell in, and I saw it no more. Then was Christian glad and lightsome, and said with a merry heart, ' He hath given me rest by His sorrow ; and life by His death.'... | |
| Pharcellus Church - 1871 - 358 Seiten
...his back, and began to tumble, and so continued to do, till it came to the mouth of the sepulchre, where it fell in, and I saw it no more. Then was he glad and lightsome, and said with a merry heart, " He hath given me rest by His Borrow, and life... | |
| Mary Margaret Heaton - 1872 - 328 Seiten
...his shoulders, and fell from off his back, and began to tumble, and so continued to do, till it came to the mouth of the tomb, where it fell in, and I saw it no more." Three shining ones then came up to Christian, and said, " Thy sins be forgiven thee." 284 285 IT was... | |
| |