 | José Mariano Andrade - 1857 - 226 Seiten
...iqquit, miserai n , et te perd i• -•¡- »•< í>•• dit, Orpheu? iit'i Qnis tantus furor? in iterum crudelia retro Fata vocant, conditque natantia...lumina somnus. Jamque vale: feror ingenti circumdata node, Invalídasque tibi tendens heu! non tua palmas. Dixit. et ex oculis subito, ceu fumus in auras... | |
 | Virgil - 1858 - 436 Seiten
...auditus Averuis. Illa, 'Quis et me,' inquit, 'miseram, et te perdidit, Orpheu ! Quis tantus furor l en iterum crudelia retro Fata vocant, conditque natantia...somnus. Jamque vale : feror ingenti circumdata nocte, InvaUdasque tibi tendens, heu non tua, palmas !' Dixit, et ex oculis subito, ceu fumus in auras Cominixtus... | |
 | Virgil - 1858 - 575 Seiten
...taiitus furor? en iterum crudelia retro fata vocant conditque uatantia lumina soninus. iamqne vale: fcror ingenti circumdata nocte invalidasque tibi tendens heu non tua palmas.' dixit et ex oculis subito, ceu fumus in auras commixtus tenues, l'ugit diversa, ñeque ilium, prcnsantcm neqiiiquam umbras... | |
 | Voltaire - 1860 - 632 Seiten
...inquit, miseram, et te perdidit, Orpheu! Quis tanlus furor ! en iterum crudelia rétro Fata vacant, conditque natantia lumina somnus. Jamque vale; feror...Invalidasque tibi tendens , heu! non tua, palmas. Georg., IV, 494. Pouvez-vous affaiblir les miracles terribles opérés sur cette femme infortunée,... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1859 - 362 Seiten
...Quis tantus furor ? En iterum crudelia retro 405 Fata vocant, conditque natantia lumina somnus. lamque vale : feror ingenti circumdata nocte, Invalidasque...tendens, heu non tua, palmas! Dixit, et ex oculis subito, ceu fumus in auras Commixtus tenuis, fugit diversa, neque illum, 500 Quo fletu Manis, qua Numina... | |
 | William Makepeace Thackeray - 1878 - 828 Seiten
...Avernis. Ilia : Quis ct me, inquit, miseram, et to perdidit, Orpheu, Quis tantus furor? En iterum erudelia retro Fata vocant, conditque natantia lumina somnus....tendens, heu ! non tua, palmas. Dixit et ex oculis subito, ceu fumus in auras Commixtus tenues, fug it diversn; tmiuo ilium, Prensantem nequidquam umbras,... | |
 | Virgil - 1860 - 780 Seiten
...495 Quis tantus furor? En Herum crudelia retro Fata vocant conditque natantia lamina somnus. lamque vale: feror ingenti circumdata nocte Invalidasque...tibi tendens, heu non tua, palmas! Dixit et ex oculis subito, ceu fumus in auras 500 Commixtus tenuis, fugit diversa, ñeque ilium Prensantem nequiquam umbras... | |
 | George Smith, William Makepeace Thackeray - 1878 - 838 Seiten
...ct to perdidit, Orpkcu, Quis tantus furor? Ku iterum crudclia retro Fata vocant, conditque natautia lumina somnus. Jamque vale ! Feror ingenti circumdata...Invalidasque tibi tendens, heu ! non tua, palmas. I)i.\it ct ex oculis subito, CPU fumus in auras Commixtus tuuuus, iugit cliversa; ncque ilium, Prensantem... | |
 | Angelo Poliziano - 1863 - 576 Seiten
...nostro Autore: • lila: Quis et me, inqnit, miserano, et te perdidit, Orpheu ? Quis tantus fin-or? en iterum crudelia retro Fata vocant, conditque natantia...vale, feror ingenti circumdata nocte, Invalidasque libi tendens, lini non E non sono or più tua. Ben tendo a te le braccia: ma non vale, Che indrieto... | |
 | Anthologia Latina - 1865 - 438 Seiten
...Quis tantus furor ? En iterum crudelia retro Fata vocant, conditque natantia lumina somnus. lamque vale : feror ingenti circumdata nocte, Invalidasque...tendens, heu non tua, palmas ! Dixit, et ex oculis subito, ceu fumus in auras Commixtus tenuis, fugit diversa, neque ilium, Prensantem nequiquam umbras... | |
| |
Jamque vale. Feror ingenti circumdata nocte, Invalidasque tibi tendens, heu ! non tua, palmas. Dixit, et ex oculis subito, ceu fumus in auras Commixtus... 
