 | Sir Adolphus William Ward - 1899 - 602 Seiten
...There is an art, which in their piedness shares With great creating nature. Polixenes. Say there be ; Yet nature is made better by no mean But nature makes that mean ; so, over that art Which, you say, adds to nature, is an art That nature makes. You see, sweet maid, we... | |
 | William Shakespeare - 1899 - 508 Seiten
...said There is an art which in their piedness shares With great creating nature. Pol. Say there be ; Yet nature is made better by no mean But nature makes that mean : so, over that art 90 Which you say adds to nature, is an art That nature makes. You see, sweet maid, we... | |
 | Houston Stewart Chamberlain - 1899 - 514 Seiten
...hat (im Wintermärchen] mit unendlicher Grazie das Gespinst dieser ästhetischen Sophismen zerstört: Yet nature is made better by no mean But nature makes that mean: so, o' er that art ') 4. April 1797. >) Wanderjahre, 2, 9. 3) Mit besonders wohlthuender wissenschaftlicher... | |
 | Edmond Kelly - 1900 - 388 Seiten
...that are the product of art, none but those of ' great creating Nature ' ; to which Polixenes : — Yet Nature is made better by no mean But Nature makes that mean ; so over that art Which you say adds to Nature is an art That Nature makes. But the power which improves... | |
 | William Shakespeare - 1901 - 142 Seiten
...There is an art which in their piedness shares With great creating nature. POLIXENES. Say there be; Yet nature is made better by no mean, But nature makes that mean: so, over that art Which you say adds to nature, is an art That nature makes. You see, sweet maid, we marry... | |
 | William Shakespeare - 1901 - 618 Seiten
...said There is an art which in their piedness shares With great creating nature. Pol. Say there be ; Yet nature is made better by no mean, But nature makes that mean: so, over that art 90 90 Which you say adds to nature, is an art That nature makes. You see, sweet maid,... | |
 | Thomas Ebenezer Webb - 1902 - 350 Seiten
...great creating nature. Polixenes answers Perdita as Bacon might have answered Rawley:— Say there be; Yet nature is made better by no mean But nature makes that mean ; so, over that art, Which you say adds to nature, is an art Which nature makes. In the Natural History,... | |
 | Greville Macdonald - 1903 - 280 Seiten
...made for himself, as the birds their nests, they had never attained their present degree of influence. Yet nature is made better by no mean But nature makes that mean: so, over that art, Which you say adds to nature, is an art That nature makes . . . The art itself is nature.... | |
 | August Wilhelm von Schlegel - 1904 - 600 Seiten
...impassioned friendship for the tender boy, in whom they neither suspect a female nor their own sister; * The passage in Shakspeare here quoted, taken with...runs thus : — Yet nature is made better by no mean, But nature makes that inean : so, o'er that art Which you say adds to nature, is an art That nature... | |
 | Henry Augustin Beers - 1904 - 280 Seiten
...piedness shares With great creating nature," — is thus answered by Polixenes : — " Say there be : Yet nature is made better by no mean, But nature makes that mean : so, over that art Which you say adds to nature, is an art That nature makes. . . . This is an art Which... | |
| |
Say there be ; Yet nature is made better by no mean But nature makes that mean : so, over that art Which you say adds to nature, is an art That nature makes. 
