Primus ego in patriam mecum, modo vita supersit, Aonio rediens deducam vertice Musas; primus Idumaeas referam tibi, Mantua, palmas et viridi in campo templum de marmore ponam propter aquam, tardis ingens ubi flexibus errat Mincius et tenera praetexit... Bibliothèque Latine-Française - Seite 1781833Vollansicht - Über dieses Buch
| Publius Vergilius Maro - 1848 - 380 Seiten
...supersit, 10 Aonio rediens deducam vertice Musas ; Primus Idumœas referam tibi, Mantua, palmas ; Et viridi in campo templum de marmore ponam Propter aquam, tardis ingens ubi flexibus errat Mincius et tenera prœtexit arundine ripas. In medio mihi Cœsar erit, templumque tenebit. Illi... | |
| Virgil - 1849 - 568 Seiten
...Hippodameque, mimeroque Pelops insiguis eburno, Acer equis ? Tentanda via est, qua me quoque possim Tollere humo, victorque virum volitare per ora. Primus ego in patriam mecum, modo vita supersit, 10 Aonio rediens deducam vertice Musas ; Primus Idumaeas referam tibi, Mantua, palmas ; Et viridi in... | |
| Virgil - 1849 - 610 Seiten
...10 Aonio rediens deducam vértice Musas : Primus l dumocas referam tibi, Mantua, palmas ; Et viridi in campo templum de marmore ponam Propter aquam, tardis ingens ubi flexibus errat Mincius, et teñera praetexit arundine ripas. 15 In medio mihi Caesar erit, templumque tenebit.... | |
| Titus Lucretius Carus - 1850 - 636 Seiten
...Ilippodameque, liumeroque Pélops insignis ebnrno, Acer equis? Tentanda via est, qua me quoqiu- possiin Tcllere humo, victorque virum volitare per ora. Primus ego in patriam mecum , modo vita supers!! , tu Aonio rcdiens deducam vertice Musas; Primus ]duiuaeas referam tibi , Manlua , palmas;... | |
| Jacques Delille - 1850 - 554 Seiten
...? Tentanda via est qua me quoque pussini Toliere humo, victorque virum volitare per ora. 10 Priums ego in patriam mecum , modo vita supersit , Aonio rediens deducam vertice Musas : Priums I d nn i,ras referai» tibi, Mantua, palmas; Et viridi in campo templum de marmore ponam ,... | |
| Ugo Foscolo - 1850 - 538 Seiten
...più dura e più onora. Purgatorio, XXI, 85. magini di Virgilio alle sentenze di san Paolo: Primuf ego in patriam mecum, modo vita supersit, Aonio rediens deducam vertice Musas — Et viridi in campo templum de marmare ponam — Ipse caput tonsae foliis ornatus olivae. * Qui... | |
| Virgil - 1850 - 588 Seiten
...Aonio rediens deducam vértice ' Musas ; Primus idumaeas ret'eram tibi , Mantua , palmas ; Et viridi in campo templum de marmore ponam Propter aquam , tardis ingens ubi flexibus errat Mincius, et teñera praetexit arundine ripas. i5 In medio mihi Caesar erit, templumque tenebit.... | |
| Virgil - 1852 - 502 Seiten
...Hippodameque humeroque Pelops insignis eburno, Acer equis? Tentanda via est, qua me quoque possim Tollere humo victorque virum volitare per ora. Primus ego in patriam mecum, modo vita supersit, Ш Aonio rediens deducam vértice Musas, Primus Idumaeas referam tibi, Mantua, palmas, Et viridi in... | |
| 1852 - 784 Seiten
...poële de Mantoue qui, venu après les Grecs Hésiode et Homère, avait pourtant bien le droit de dire : Primus ego in patriam, mecum modo vita supersit, Aonio rediens deducam vertice Musas ; Primus Idwnœas refera.ni libi, M un tua, patmiu. A ces hommes, joignez Béde lui-même, qui ne le cédait... | |
| Virgil - 1853 - 304 Seiten
...Hippodameque , humeroque Pelops insignis eburno, Acer equis? Tentanda via est, qua me quoque possim Toliere humo , victorque virum volitare per ora*. Primus ego in patriam mecum , modo vita supersit , 1 0 Aonio rediens deducam vertice Musas ; Primus Idumœas referam tibi, Mantua, palmas; Et viridi... | |
| |