 Qui savent ajuster leur zèle avec leurs vices, Sont prompts, vindicatifs, sans foi, pleins d'artifices, Et, pour perdre quelqu'un, couvrent insolemment De l'intérêt du ciel leur fier ressentiment; D'autant plus dangereux dans leur âpre colère, Qu'ils...  De l'art de la comédie - Seite 400von Jean François Cailhava d'Estendoux - 1786Vollansicht - Über dieses Buch
 | Molière - 1907 - 578 Seiten
...d'artifices, Et pour perdre quelqu'un couvrent insolemment De l'intérêt du Ciel leur fier ressentiment, D'autant plus dangereux dans leur âpre colère, Qu'ils prennent contre nous des armes qu'on révère, and by wilful extremes. But this, brother, in by the way. •RO. Yes, you are doubtless a doctor, revered... | |
 | Molière - 1907 - 366 Seiten
...d'artifices, Et pour perdre quelqu'un couvrent insolemment De l'intérêt du Ciel leur fier ressentiment, D'autant plus dangereux dans leur âpre colère, Qu'ils prennent contre nous des armes qu'on révère, and by wilful extremes. But this, brother, is by tbe way. Oвa. Yes, you are doubtless a doctor, revered... | |
 | Molière - 1910 - 278 Seiten
[ Der Inhalt dieser Seite ist beschränkt. ] | |
 | Maurice Donnay - 1911 - 378 Seiten
[ Der Inhalt dieser Seite ist beschränkt. ] | |
 | Émile Faguet - 1911 - 336 Seiten
...L'HONNEUR Et pour perdre quelqu'un couvrent insolemment De l'intérêt du ciel leur fier ressentiment ; D'autant plus dangereux dans leur âpre colère Qu'ils prennent contre nous des armes qu'on vénère Et que leur passion dont on leur sait bon gré, Veut nous assassiner avec un fer sacré. Ceci... | |
 | Émile Faguet - 1914 - 342 Seiten
...d'artifices, Et pour perdre quelqu'un couvrent insolemment De l'intérêt du ciel leur fier ressentiment, D'autant plus dangereux dans leur âpre colère, Qu'ils...contre nous des armes qu'on révère, Et que leur passion, dont on leur sait bon gré, Veut nous assassiner avec un fer sacré. Songez encore à la profession... | |
 | Molière - 1919 - 498 Seiten
[ Der Inhalt dieser Seite ist beschränkt. ] | |
 | Molière - 1918 - 284 Seiten
...d'artifices, Et pour perdre quelqu'un couvrent insolemment 375 De l'intérêt du Ciel leur fier ressentiment, D'autant plus dangereux dans leur âpre colère, Qu'ils...contre nous des armes qu'on révère, Et que leur passion, dont on leur sait bon gré, Veut nous assassiner avec un fer sacré. 380 De ce faux caractère... | |
 | Molière - 1918 - 282 Seiten
...d'artifices, Et pour perdre quelqu'un couvrent insolemment 375 De l'intérêt du Ciel leur fier ressentiment, D'autant plus dangereux dans leur âpre colère, ,...Qu'ils prennent contre nous des armes qu'on révère, f Et que leur passion, dont on leur sait bon gré, Veut nous assassiner avec un fer sacré. 380 De... | |
 | Molière - 1920 - 618 Seiten
[ Der Inhalt dieser Seite ist beschränkt. ] | |
| |
