 | Edmund Burke - 1925 - 552 Seiten
...were upon him, and he was dead. Instantly he was cut down. A band of cruel ruffians and assassins, reeking with his blood, rushed into the chamber, of the queen, and pierced with a hundred strokes of bayonets and poniards the bed, from whence this persecuted woman had but just... | |
 | Edmund Burke - 1909 - 538 Seiten
...were upon him, and he was dead. Instantly he was cut down. A band of cruel ruffians and assassins, reeking with his blood, rushed into the chamber of the queen, and pierced with a hundred strokes of bayonets and poniards the bed, from whence this persecuted woman had but just... | |
 | David Wootton - 1996 - 964 Seiten
...were upon him, and he was dead. Instantly he was cut down. A band of cruel ruffians and assassins, e, without doubt, of the same natural intrinsic value: but yet the benefit ma a hundred strokes of bayonets and poniards the bed, from whence this persecuted woman had but just... | |
 | Andrew Ashfield, Peter de Bolla - 1996 - 332 Seiten
...were upon him, and he was dead. Instantly he was cut down. A band of cruel ruffians and assassins, reeking with his blood, rushed into the chamber of the queen, and pierced with an hundred strokes of bayonets and poniards: the bed, from whence this persecuted woman had but just... | |
 | Edmund Burke - 1997 - 720 Seiten
...were upon him, and he was dead. Instantly he was cut down. A band of cruel ruffians and assassins, reeking with his blood, rushed into the chamber of the queen, and pierced with a hundred strokes of bayonets and poniards the bed, from whence this persecuted woman had but just... | |
 | Steven Blakemore - 1997 - 284 Seiten
...fidelity he could give—that they were upon him, and he was dead. A band of cruel ruffians and assassins, reeking with his blood, rushed into the chamber of the queen, and pierced with an hundred strokes of bayonets and poniards the bed, from whence this persecuted woman had but just... | |
 | Jerry Z. Muller - 1997 - 476 Seiten
...were upon him, and he was dead. Instantly he was cut down. A band of cruel ruffians and assassins, reeking with his blood, rushed into the chamber of the queen, and pierced with an hundred strokes of bayonets and poniards the bed, from whence this persecuted woman had but just... | |
 | Horst Albert Glaser, György Mihály Vajda - 2000 - 784 Seiten
...Energie zur >Vergewaltigung< der Königin Marie- An toinette: A band of cruel ruffians and assassins, reeking with his blood, rushed into the chamber of the queen, and pierced with a hundred strokes of bayonets and poniards the bed [...] Die symbolische Vergewaltigung < ist quasi-sexuell... | |
 | Matthew Gregory Lewis - 2003 - 486 Seiten
...they were upon him, and he was dead. Instandy he was cut down. A band of cruel ruffians and assassins, reeking with his blood, rushed into the chamber of the queen, and pierced with an hundred strokes of bayonets and poniards the bed, from whence this persecuted woman had but just... | |
 | George Walker - 2004 - 396 Seiten
...were upon him, and he was dead. Instantly he was cut down. A band of cruel ruffians and assassins, reeking with his blood, rushed into the chamber of the queen, and pierced with an hundred strokes of bayonets and poniards the bed, from whence this persecuted woman had but just... | |
| |
Instantly he was cut down. A band of cruel ruffians and assassins, reeking with his blood, rushed into the chamber of the Queen, and pierced with a hundred strokes of bayonets and poniards the bed from whence this persecuted woman had but just time to... 
