...Seigneur. 2 Bossut a fait la citation entière et substitué la traduction ordinaire : « Je châtie mon corps et le réduis en servitude, de peur qu'après avoir prêché aux autres je ne sois repoussé moi-même. » II omet le reste de la lettre. et à inarcher en s'éloignant , on souffre...

...Jesus-Chfist habite ions moi. Homélie sur te panégyrique dt saint Paul; Je châtie mon corps et je le réduis en servitude., de peur qu'après avoir prêché aux autres je ne sois réprouvé moi-même. C'est ce que l'apôtre nous disait dans l'Epitre de dimanche dernier , et ce...

...comme au hasard ; je combats, non pas en donnant des coups en l'air, mais je châtie mon corps , et je le réduis en servitude, de peur qu'après avoir prêché aux autres , je ne sois moi-même réprouvé *. Saint Pierre , le prince des apôtres , dit aussi : Travaillez à assurer par vos bonnes œuvres...

...hasard; je combats, non pas en donnant des coups en l'air : mais je traite rudement mon corps , et je le réduis en servitude , de peur qu'après avoir prêché aux autres je ne sois réprouvé moi-même. Or, vous LE DIMANCHE DE LA SEPTUAGÉSIME. d19 ne devez pas ignorer, mes frères,...

...tout, dit 1 Bossut a fait la citation entière cl substitué la traduction ordinaire : « Je châtie mon corps et le réduis en servitude, de peur qu'après avoir prêché aux autres je ne sois repoussé moi-même. » 11 omet le reste de la lettre. "• P.-R. a fait de cette lettre le § 32 de...

...désirs delà chair, vous vivrez. Нот., с. 8, y. 13. Je châtie mon corps et je. le réduis ей servitude, de peur qu'après avoir prêché aux autres, je ne sois moi-même réprouvé. /. Cor., c. 9, f. 27. Nous portons toujours sur notre corps la mortification de Jésus-Christ , aun...

...l'apôtre saint Paul, s'il est digne d'amour ou de haine. C'est pourquoi, ajoute-t-il, je réduis mon corps en servitude, de peur qu'après avoir prêché aux autres je ne sois répouvé moi-même. Si ce grand apôtre croyait avoir tant besoin de pénitence, quelle doit donc...

...В. РАНЫ APOSTOLI sard : je combats , et je ne frappe pas vainement l'air : 27. Mais je cbàtic rudement mon corps, et le réduis en servitude , de...peur qu'après avoir prêché aux autres, je ne sois réprouvé moi-même. un but fixe et arrêté ("Piq.), la gloire de Dieu. — Aerem, c'est Trapper...

...lui déplaiie, ft qu'on ne doit jamais oublier ce que dis.vt .saint Paul : Je châtie mon corps el je le réduis en servitude, de peur qu'après avoir prêché aux autres, je ne devienne moi-même réprouvé. (1 Cor. ix, 27.) Si c'était sagesse à saint , Paul de craindre, la...

...lui déplaire, et qu'on ne doit jamais oublier ce que disait saint Paul : Je châtie mon corps et je le réduis en servitude, de peur qu'après avoir prêché aux autres, je ne devienne moi-même réprouvé. (1 Cor. ix, 27.) Si c'était sagesse à saint Paul de craindre, la confiance...