| Guillaume Durand - 1854 - 1038 Seiten
...cause de ce changement, de cette mobilité possible que l'Apôtre a dit (II q., vu §) : « Je châtie mon corps et le réduis en servitude, de peur qu'après avoir prêché les autres je sois moi-même réprouvé. » Et ici-bas le nom du Père est sanctifié dans les enfants,... | |
| Jean Claude Gainet - 1854 - 670 Seiten
...même reproche à faire à saint Paul : Je châtie mon corps et je le réduis en servitude, dit-il, de peur qu'après avoir prêché aux autres, je ne sois moi-même réprouvé. (1 Cor. ix, 27.) — Ceux qui sont à Jésus-Christ, crucifient leur chair avec ses vices et ses convoitises.... | |
| Peter Canisius (st.) - 1856 - 546 Seiten
...pas au hasard; je combats, et les coups que je porte, je ne les porte pas en l'air ; mais je traite rudement mon corps, et le réduis en servitude, de...peur qu'après avoir prêché aux autres, je ne sois réprouvé moi-même. » 5. Luc, XXI, 34-36 : « Prenez donc garde à vous, de peur que vos cœurs... | |
| Claude Fleury - 1856 - 760 Seiten
...(2) ; et il en conclut en disant : Je ne prétends pas courir, ni combattre en vain ; mais je châtie mon corps , et le réduis en servitude, de peur qu'après avoir prêché les autres, je ne sois réprouvé moi-même (3). Il donne ensuite aux fidèles de Corinlhe divers règlements... | |
| Peter Canisius (st.) - 1857 - 592 Seiten
...qu'il n'est permis à aucun homme de répéter; et pourtant il disait saisi de crainte : Je châtie mon corps et le réduis en servitude, de peur qu'après avoir prêché aux autres, je ne sois réprouvé moi-même (I Cor., IX, 27). Il craint encore , quoique déjà introduit dans le ciel; et... | |
| Victor Cousin - 1857 - 596 Seiten
...Seigneur. 4. Bossut a fait la citation entière et substitué la traduction ordinaire : « Je chitie mon corps et le réduis en servitude, de peur qu'après avoir prêché aux autres je ne sois repoussé moi-même.» Il omet le reste de la lettre. IVe LETTREi. Il est bien assuré qu'on ne se... | |
| Blaise Pascal - 1858 - 600 Seiten
...souvent en ces deux états ; et c'est ce qui lui fait dire ailleurs : « Je châtie mon corps, et je le réduis en servitude, de peur qu'après avoir prêché aux autres , je ne sois réprouvé moi-même. » (I Cor., ix , 27.) II. A MME PÉRIER. De Reuen, ce samedi dernier janvier... | |
| Henricus Marcellius - 1858 - 422 Seiten
...est une idolâtrie. COL. 3. 5. Je ne suis pas venu apporter la paix , mais Ie glaive. MATTH. 10. 34. Je châtie rudement mon corps , et le réduis en servitude., de peur que , après avoir prêché aux autres , je ne sois réprouvé moi-même. 1 . Cou. 9. 27. Portons toujours... | |
| René François Rohrbacher - 1859 - 766 Seiten
...comme au hasard ; je combats, non pas en donnant des coups en l'air, mais je chfllie mon corps, et je le réduis en servitude, de peur qu'après avoir prêché aux autres, je ne sois moi-même réprouvé 3. Saint Pierre, le prince des apôtres, dit aussi : Travaille à assurer par vos bonnes œuvres votre... | |
| Catholic Church - 1859 - 704 Seiten
...hasard; je combats, non pas en cî.nmant des coupa en l'air; mais je traite rudement mon corps et j- le réduis en servitude, de peur qu'après avoir prêché aux autres je ne sois réprouvé moi-même. Or, voua ne iledeprecationis me». Si "' quitatcs observareris , Domine, Domine,... | |
| |