 | William Shakespeare - 1994 - 692 Seiten
...her anger, washes all the air, That rheumatic diseases do abound; And thorough this distemperature we see The seasons alter; hoary-headed frosts Fall in the fresh lap of the crimson rose, And on old Hiems' thin and icy crown An odorous chaplet of sweet summer buds Is as in mockery set. The spring,... | |
 | 1995 - 108 Seiten
...her anger, washes all the air, That rheumatic diseases do abound. And thorough this distemperature we see The seasons alter hoary-headed frosts Fall in the fresh lap of the crimson rose, And on old Hiems' thin and icy crown An odorous chaplet of sweet summer buds Is, as in mockery, set. The spring,... | |
 | William Shakespeare - 1996 - 1290 Seiten
...her anger, washes all the air, That rheumatic diseases do abound: And thorough this distemperature TEUS. Go, go, be gone, to save your ship from wrack, Which cannot perish having thee aboard, Being Hiems' chin and icy crown An odorous chaplet of sweet summer buds Is, as in mockery, set: the spring,... | |
 | Omar Khayyam, Edward FitzGerald - 1997 - 342 Seiten
...beautifully, and green Plants and Flowers springing upon the Plains on every side — 'And on old Hyems' Chin and icy Crown 'An odorous Chaplet of sweet Summer buds 'Is, as in mockery, set — ' — Among the Plants newly appear'd I recognized some old Acquaintances I had not seen for many... | |
 | Phyllis Siefker - 1997 - 232 Seiten
...the drowned field, And crows are fatted with the murrion flock[.] And thorough this distemperature we see The seasons alter: hoary-headed frosts Fall in the fresh lap of the crimson rose[.] ...The spring, the summer The childing autumn, angry winter change Their wonted liveries; and the maz£d... | |
 | Stephen Bretzius - 1997 - 180 Seiten
...frosts do bite the meads" [5.2.139]) further underwrites Titania's "And thorough this distemperature, we see / The seasons alter: hoary-headed frosts / Fall in the fresh lap of the crimson rose" (2.1.106-8). 8. The moral Pandarus draws, that the play has now subsumed the sexual difference around... | |
 | Dorothea Kehler - 1998 - 520 Seiten
...washes all the air. 356 Susan Baker That rheumatic diseases do abound. And thorough this distemperature, we see The seasons alter: hoary-headed frosts Fall in the fresh lap of the crimson rose, And on old Hiems' [thin] and icy crown An odorous chaplet of sweet summer buds Is, as in mockery, set; the spring,... | |
 | James Clifford Turner - 2000 - 164 Seiten
...her anger, washes all the air, That rheumatic diseases do abound. And thorough this distemperature we see The seasons alter: hoary-headed frosts Fall in the fresh lap of the crimson rose, And on old Hiem's thin and icy crown An odorous chaplet of sweet summer buds Is, in mockery, set. The spring,... | |
 | 顏元叔 - 2001 - 838 Seiten
...in the drowned field, And crows are fatted with the murrion flock; And thorough this distemperature we see The seasons alter: hoary-headed frosts Fall in the fresh lap of the crimson rose; And on old Hiem's thin and icy crown, An odorous chaplet of sweet summer buds Is, as in mockery, set; the spring,... | |
| |
... the seasons alter: hoary-headed frosts fall in the fresh lap of the crimson rose; and on old Hiems' thin and icy crown an odorous chaplet of sweet summer buds is, as in mockery, set... 
