 | Marcelino Menéndez y Pelayo - 1891 - 586 Seiten
...premier cou sous sa mamelle gauche I Le coeur d'un homme vierge est un vase profond; Lorsque la premiére eau qu'on y verse est impure, La mer y passerait sans laver la souillure, Car l'abíme est mínense , et la tache est au fond. (La Coupc et les levres.) platónicos y soña dores... | |
 | Marcelino Menéndez y Pelayo - 1891 - 552 Seiten
...premier cou sous sa mamelle gauche ! Le coeur d'un homme vierge est un vase profond; Lorsque la premiére eau qu'on y verse est impure, La mer y passerait sans laver la souülure, Car l'abíme est inmense , et la tache est au fond. (La Coupe et les levrts.) platónicos... | |
 | Maxime Du Camp - 1892 - 422 Seiten
...qui laisse la débauche Planter le premier clou sous sa mamelle gauche; Le cœur d'un homme vierge est un vase profond ; Lorsque la première eau qu'on...impure. La mer y passerait sans laver la souillure, Car l'ahime est immense et la tache est au fond. C'est l'explosion d'un regret; la première eau versée... | |
 | Louis Proal - 1892 - 622 Seiten
...qui laisse la dùbauclic Planter le premier coup sous sa mamelle pauche ! Le cœur d'un homme vierge est un vase profond ; Lorsque la première eau qu'on...impure, La. mer y passerait sans laver la souillure. (La Coupe et les lèvres, Alfred de Musset.) « Le >iu elles femmes fout tomber les sages mêmes. »... | |
 | Thomas Davidson - 1892 - 286 Seiten
...to reach. — .Ii; VENAI,. Le coeur d'un homine vierge est un vase prof ond — Lorsque la premiere eau qu'on y verse est impure, La mer y passerait sans laver la souillure ; Car 1'abime est immense, et la tache est au fond. — ALFRED DE MUSSET. THE State must begin the education... | |
 | Thomas Davidson - 1892 - 288 Seiten
...youth to reach. — JUVENAL. Le cceur d'un bom mo vierge est un vase profond — Lorsque la premiere eau qu'on y verse est impure, La mer y passerait sans laver la soni llure ; Car 1'abime est immense, et la tache est an fond. — ALFRED DK MUSSET. THE State must... | |
 | Arvède Barine - 1893 - 208 Seiten
...qui laisse la débauche Planter le premier clou sous sa mamelle gauche! Le cœur d'un homme vierge est un vase profond : Lorsque la première eau qu'on...impure, La mer y passerait sans laver la souillure; Car l'abîme est immense, et la tache est au fond. Musset est revenu sur cette idée à bien des reprises,... | |
 | Ernesto Quesada - 1893 - 902 Seiten
...homme vierge est un vaseprofond Lorsque la premiére eau qu'on y verse est impure La mer yp asserait sans laver la souillure Car l'abime est immense, et la tache est au fond. No se puede, pues, proponer á Musset como un modelo á la juventud que abre recién su corazón á... | |
 | Anatole Claveau - 1894 - 240 Seiten
...qui laisse la débauche Planter le premier clou sous sa mamelle gauche ! Le cœur d'un homme vierge est un vase profond ; Lorsque la première eau qu'on...impure, La mer y passerait sans laver la souillure, Car l'abîme est immense, et la tache est au fond. Elle y était bien, la tache ! Et il serait puéril... | |
 | Alfred de Musset - 1896 - 420 Seiten
...qui laisse la débauche Planter le premier clou sous sa mamelle gauche ! Le cœur 4'un homme vierge est un vase profond : Lorsque la première eau qu'on...impure, La mer y passerait sans laver la souillure ; C;ir l'abîme est immense, et la tache est au fond. Il s'approche du tombeau. Qui donc pleurez-vous... | |
| |
Ah! malheur à celui qui laisse la débauche Planter le premier clou sous sa mamelle gauche! Le cœur d'un homme vierge est un vase profond : Lorsque la première eau qu'on y verse est impure, La mer y passerait sans laver la souillure, Car l'abîme est... 
