| A. Badoureau - 1920 - 266 Seiten
...annonce un architecte, comment le monde ne démontre-t-il pas une intelligence suprême (*)? » « L'univers m'embarrasse et je ne puis songer » Que cette horloge existe et n'ait point d'horloger ('). » « C'est dans le grand et sublime livre de la nature que j'apprends à servir et à adorer... | |
| Gaston Sortais - 1922 - 610 Seiten
...cette comparaison dans deux vers de la Satire Les Cabale* (v. 110-111), qui est de 1772: LTJnivers m'embarrasse, et je ne puis songer Que cette horloge existe, et n'ait point d'horloger. IV. — RALPH CUDWORTH Certains points de la doctrine gassendiste reçurent aussi un accueil favorable... | |
| 1923 - 1148 Seiten
...à leur tour, ne peuvent se passer de la plante ? » Voltaire, lui, n'avait pas honte d'écrire : « L'univers m'embarrasse ; et je ne puis songer que cette horloge existe, et n'ait point d'horloger ». (Satires. Les cabales.) G. LAMINE. XII. — DAS LABIALSEGMENT, DIE GLIEDERUNG DES THORAX UND DIE... | |
| Salomon Reinach - 1923 - 524 Seiten
...bien nouveau dans le raisonnement du sauvage de Lang. Son Dieu-Créateur est le Dieu de Voltaire : « Je ne puis songer Que cette horloge existe et n'ait point d'horloger ». Son Dieu-Législateur est voisin de celui que postulent des philosophes, même laïcs, comme auteur... | |
| Joseph Marie Montmasson - 1928 - 214 Seiten
...reconnaît la nécessité d'un Dieu créateur du monde. N'at-il pas écrit ces deux vers célèbres : « L'univers m'embarrasse et je ne puis songer Que cette horloge existe et n'ait point d'horloger? » Mais ce Dieu n'est ni le Dieu Père ni le Dieu Juste que de Maistre s'est plu à étudier. Voltaire... | |
| 1885 - 1180 Seiten
...celui-ci me frappe vivement : il ya un choix, donc il ya un maître qui agit par sa volonté. Oui, L'univers m'embarrasse et je ne puis songer Que cette horloge existe et n'ait point d'horloger. Si une horloge prouve un horloger, si un palais annonce un architecte, comment l'univers ne démontre-t-il... | |
| Philibert Damiron - 1858 - 570 Seiten
...excès d'honneur. Il est vrai, j'ai raillé saint Médard et la bulle; Mais j'ai sur la nature encore quelque scrupule. L'univers m'embarrasse, et je ne puis songer Que cette horloge existe cl u'ait point d'horloger. Mille abus, je le sais, ont régné dans l'Eglise; Fleury, le confesseur,... | |
| 1928 - 898 Seiten
...envies the lot of the most stupid and unfeeling human soul which still lives in blissful ignorance. "L'univers m'embarrasse et je ne puis songer Que cette horloge existe et n'ait pas d'horloger." Thus had written Voltaire, the archinfidel for whom Leopardi expressed such unbounded... | |
| Norbert Kamp, Lutz von Padberg - 1982 - 464 Seiten
...der Schöpfung Gott bezeuge71. Je crois en Dieu quisqui'il faut vous le dire; L'univers m'embarasse et je ne puis songer Que cette horloge existe et n'ait point d'horloger. Tout annonce d'un Dieu l'éternelle existance; On ne peut le comprendre, on ne peut l'ignorer. La voix... | |
| Kadith - 1994 - 212 Seiten
...ont développé cette idée. Voltaire se rallia à cette idée lorsqu'il proclama dans les Cabales : «L'Univers m'embarrasse et je ne puis songer Que cette horloge existe et n'ait point d'horloger.» Oui, et quel horloger ! L'Anglais James Jean a calculé qu'il n'y aurait, en six cents millions de... | |
| |