| Mrs. Inchbald - 1808 - 434 Seiten
...Enter Lucio, FREDERICK, and LEOPOLD. Lucio. Why, how now, Claudio? whence comet this restraint? Claud. From too much liberty, my Lucio, liberty; As surfeit...that ravin down their proper bane, A thirsty evil ; and when we drink, we die. Lucio. If I could speak so wisely under an arrest, I would send for certain... | |
| William Shakespeare - 1810 - 444 Seiten
...not, so ; yet still 'tis just.8 Lucio. Why, how now, Claudio ? whence comes this restraint ? Clau. From too much liberty, my Lucio, liberty : As surfeit...do pursue (Like rats that ravin down their proper bane)7 A thirsty evil ; and when we drink, we die. Lucio. If I could speak so wisely under arrest,... | |
| William Shakespeare - 1811 - 454 Seiten
...not, so ; yet still 'tis just. Lucio. Why, how now, Claudio? whence cornea this restraint ? Claud. From too much liberty, my Lucio, liberty: As surfeit...the immoderate use Turns to restraint : our natures Jo pursue (Like rats that ravin* down their proper bane), A thirsty evil ; and when we drink, we die.... | |
| William Shakespeare, Alexander Chalmers - 1811 - 520 Seiten
...how now, Claudio ? whence comes this restraint ? Claud. From too much liberty, my Lucia, lir berty : As surfeit is the father of much fast, So every scope...restraint : Our natures do pursue, (Like rats that ravin2 down their proper bane,) A thirsty evil ; and when we drink, we die. Lucio. If I could speak... | |
| William Shakespeare - 1810 - 436 Seiten
...not, so ; yet still 'tis just.6 Lucio. Why, how now, Claudio ? whence comes this restraint ? Clau. From too much liberty, my Lucio, liberty : As surfeit...of much fast, So every scope by the immoderate use Tunis to restraint : Our natures do pursue (Like rats that ravin down their proper bane)1 A thirsty... | |
| William Shakespeare, Capel Lofft - 1812 - 544 Seiten
...531. AUTHORITY. The Demi-god, Authority, Makes us pay down for our offence by weight. 532. EXCESS. As Surfeit is the Father of much fast, So every scope by the immoderate use Turns to restraint. 533. Our natures do pursue, Like rats that raven down their proper bane, A thirsty evil : and when... | |
| William Shakespeare - 1814 - 532 Seiten
...will not, so; yet still 'tis just. Lucio. Why, how now, Claudio ? whence comes this restraint? Claud. From too much liberty, my Lucio, liberty ; As surfeit...that ravin down their proper bane,) A thirsty evil ; and when we drinK, we die. Lucio. If I could speak so wisely under an arrest, I would send for certain... | |
| William Shakespeare - 1814 - 470 Seiten
...just. Lucio. Why, how now, Clandio ? whence comes this restraint? Cland. From too much liberty, iny Lucio, liberty : As surfeit is the father of much...that ravin down their proper bane,) A thirsty evil ; and when we drink, we die. Lucio. If I could speak so wisely under an arrest, I would send for certain... | |
| Elegant extracts - 1816 - 490 Seiten
...restraint? Claud. From too much liberty, my Lucio, As surfeit is the father of much last, [liberty : So every scope, by the immoderate use, Turns to restraint. Our natures do pursue, Like rats that raven down their proper bane, A thirsty evil j and when we drink we die. Keg/ected Laws. This new governor... | |
| William Shakespeare - 1817 - 322 Seiten
...not, so ; yet still 'tis just. 6 Lucio. Why, how now, Claudio ? whence comes this restraint ? Clau. From too much liberty, my Lucio, liberty: As surfeit...pursue (Like rats that ravin down their proper bane) 7 A thirsty evil; and when we drink, we die. Lucio. If I could speak so wisely under an arrest. I woulJ... | |
| |