 So many mermaids, tended her i' the eyes, And made their bends adornings ; at the helm A seeming mermaid steers ; the silken tackle Swell with the touches of those flower-soft hands, That yarely frame the office. From the barge A strange invisible perfume...  The Plays of Shakespeare with the Poems - Seite 541von William Shakespeare - 1860Vollansicht - Über dieses Buch
 | William Shakespeare - 1908 - 408 Seiten
...gentlewomen, like the Nereides, « So many mermaids, tended her i' the eyes, And made their bends adornings: at the helm A seeming mermaid steers: the silken tackle...The city cast Her people out upon her; and Antony, Enthroned i' the market-place, did sit alone, 905 outwork nature] Cf. Cymb., V, v, 163-165: "for feature,... | |
 | Arthur Edward Phillips - 1909 - 394 Seiten
...gentlewomen, like the Nereides, So many mermaids, tended her i' the eyes, And made their bends adornings: at the helm A seeming mermaid steers : the silken...The city cast Her people out upon her ; and Antony, Enthroned i' the market-place, did sit alone, Whistling to the air ; which, but for vacancy, Had gone... | |
 | William Shakespeare - 1909 - 290 Seiten
...gentlewomen, like the Nereides, So many mermaids, tended her i' the eyes, And made their bends adornings : at the helm A seeming mermaid steers : the silken...The city cast Her people out upon her; and Antony, Enthroned i' the market-place, did sit alone, 220 Whistling to the air ; which, but for vacancy, 211.... | |
 | Madison Julius Cawein - 1911 - 396 Seiten
...gentlewomen, like the Nereides, So many mermaids, tended her i' the eyes, And made their bends adornings : at the helm A seeming mermaid steers ; the silken...The city cast Her people out upon her ; and Antony, Enthroned i' the market-place, did sit alone, Whistling to the air ; which, but for vacancy, Had gone... | |
 | William Shakespeare - 1912 - 414 Seiten
...the painting by I.. Alma-Tadema ANTOSY AND CLEOPATKA, Act II, Sc. ii And made their bends, adoring: at the helm A seeming mermaid steers; the silken tackle...cast Her people out upon her; and Antony, Enthron'd i' th' market-place, did sit alone, Whistling to th' air ; which, but for vacancy, 111 And made their... | |
 | William Rader - 1912 - 116 Seiten
...gentlewomen, like the Nereides, So many mermaids tended her i' the eyes And made their bends adornings: at the helm A seeming mermaid steers: the silken tackle...cast Her people out upon her; and Antony, Enthron'd in the market-place, did sit alone, Whistling to the air; which, but for vacancy, Had gone to gaze... | |
 | Celia Richmond - 1913 - 296 Seiten
...gentlewomen, like the Nereides, So many mermaids, tended her i' the eyes, And made their bends adornings : at the helm A seeming mermaid steers : the silken...The city cast Her people out upon her ; and Antony, Enthroned i' the market-place, did sit alone, Whistling to the air ; which, but for vacancy, Had gone... | |
 | Arthur Woollgar Verrall - 1914 - 322 Seiten
...gentlewomen, like the Nereides, So many mermaids, tended her i' the eyes, And made their bends adornings : at the helm A seeming mermaid steers : the silken...cast Her people out upon her; and Antony, Enthron'd i' the market place, did sit alone, Whistling to the air ; which, but for vacancy, Had gone to gaze... | |
 | Edwin Watts Chubb - 1914 - 462 Seiten
...gentlewomen, like the Nereides, So many mermaids, tended her i' the eyes, And made their bends adornings ; at the helm A seeming mermaid steers; the silken tackle...cast Her people out upon her, and Antony, Enthron'd i' the market-place, did sit alone, Whistling to the air, which, but for vacancy, Had gone to gaze... | |
 | William Teignmouth Shore - 1920 - 200 Seiten
...gentlewomen, like the Nereides, So many mermaids, tended her i' the eyes, And made their bends adornings : at the helm A .seeming mermaid steers : the silken...adjacent wharfs. The city cast Her people out upon her .... As a play this seems to me to be quite unworthy of the mature dramatist : it is difficult to read,... | |
| |
