 Fame is no plant that grows on mortal soil, Nor in the glistering foil Set off to the world, nor in broad rumour lies, But lives and spreads aloft by those pure eyes And perfect witness of all-judging Jove; As he pronounces lastly on each deed, Of so...  De Vere: Or, The Man of Independence - Seite 79von Robert Plumer Ward - 1827Vollansicht - Über dieses Buch
 | John Milton - 1855 - 564 Seiten
...trembling ears ; " Fame is no plant that grows on mortal soil, Nor in the glistering foil Set off to the world, nor in broad rumour lies ; But lives and spreads aloft by those pure eyes, And perfect witness of all-judging Jove ; As he pronounces lastly on each deed, Of so much fame in heaven expect thy meed."... | |
 | Albert Barnes - 1855 - 386 Seiten
...the praise. ' Fame is no plant that grows on mortal soil, Nor in the glistering foil Set off to the world, nor in broad rumour lies : But lives and spreads aloft by those pure eyes And perfect witness of Qod ' above As he pronounces lastly on each deed; Of so much fame in heaven expect thy meed.' " LTCIDAS.... | |
 | John Milton - 1855 - 644 Seiten
...trembling ears; " Fame is no plant that grows on mortal soil, Nor in the glistering foil Set off to the world, nor in broad rumour lies, But lives and spreads aloft by those pure eyes, And perfect witness of all-judging Jove; As he pronounces lastly on each deed, Of so much fame in Heaven expect thy meed."... | |
 | D. S. Carne-Ross - 1985 - 220 Seiten
...to a different kind of fame. ("Fame is no plant that grows on mortal soil, / Nor in the glistering foil / Set off to th' world, nor in broad rumour lies, / But lives and spreds aloft by those pure eyes, / And perfet witnes of all judging Jove.") Pindar does very much the... | |
 | Thomas N. Corns - 1993 - 340 Seiten
...plant that grows on mortal soil, Nor in the glistering foil Set off to th'world, nor in broad rumor lies, But lives and spreads aloft by those pure eyes And perfect witness of all-judging )ove; As he pronounces lastly on each deed, Of so much fame in Heav'n expect thy meed.'... | |
 | Carl R. Woodring, James Shapiro - 1995 - 936 Seiten
...that grows on mortal soil. Nor in the glistering foil Set off to th'world, nor in broad rumor lies, 80 But lives and spreads aloft by those pure eyes And perfect witness of all-judging Jove; As he pronounces lastly on each deed, Of so much fame in Heav'n expect thy meed,"... | |
 | William Riley Parker - 1996 - 708 Seiten
...reproachfully: Fame is no plant that grows on mortal soil, Nor in the glistering foil Set off to the world, nor in broad rumour lies, But lives and spreads aloft by those pure eyes And perfect witness of all-judging Jove; As he pronounces lastly on each deed, Of so much fame in heaven expect thy meed.... | |
 | William Harmon - 1998 - 386 Seiten
...plant that grows on mortal soil, Nor in the glistering foil Set off to th' world, nor in broad rumor lies; But lives, and spreads aloft by those pure eyes And perfect witness of all-judging Jove: As he pronounces lastly on each deed, Of so much fame in Heav'n expect thy meed."... | |
 | Andrew Bennett - 1999 - 288 Seiten
...trembling ears; Fame is no plant that grows on mortal soil, Nor in the glistering foil Set off to the world, nor in broad rumour lies, But lives and spreads aloft by those pure eyes, And perfect witness of all-judgingjove; As he pronounces lasdy on each deed, Of so much fame in heaven expect thy meed.64... | |
 | Kent Gramm - 2001 - 350 Seiten
...plant that grows on mortal soil, Nor in the glistering foil Set off to th' world, nor in broad rumor lies, But lives and spreads aloft by those pure eyes And perfect witness of all-judging Jove; As he pronounces lastly on each deed . . . (Lycidas, 78-83) 12451 Sometime during... | |
| |
