| Samuel Rolles Driver - 1911 - 552 Seiten
...brick : and, behold, thy servants are beaten ; but the fault is in thine own people. But he said, 17 Ye are idle, ye are idle : therefore ye say, Let us go and sacrifice to the LORD. Go therefore now, and work ; 18 for there shall no straw be given you, yet shall... | |
| Samuel Rolles Driver - 1911 - 544 Seiten
...brick : and, behold, thy servants are beaten ; but the fault is in thine own people. But he said, 17 Ye are idle, ye are idle : therefore ye say, Let us go and sacrifice to the LORD. Go therefore now, and work ; "8 for there shall no straw be given you, yet shall... | |
| James Richard Rutland - 1912 - 390 Seiten
...'Make brick': and, behold, thy servants are beaten; but the fault is in thine own people." But he said, "Ye are idle, ye are idle: therefore ye say, 'Let us go and do sacrifice to the Lord.' Go therefore now, and work: for there shall no straw be given you, yet shall ye deliver the tale of... | |
| Hugh Black - 1913 - 328 Seiten
...when the cry of the oppressed came to the king, he declared it was all an excuse to get off work, " Ye are idle, ye are idle, therefore ye say, Let us go and do sacrifice unto the Lord." It is the natural philosophy of the slave-driver. It would mean three days less work... | |
| William James Mutch - 1914 - 600 Seiten
...Make brick. And behold thy servants are beaten ; but the fault is in thine own people. But he said, Ye are idle, ye are idle; therefore ye say, Let us go and sacrifice to Jehovah. Go therefore and work; for there shall no straw be given you, yet shall ye deliver... | |
| Charles Elbert Rhodes - 1915 - 408 Seiten
...brick : ' and, behold, thy servants are beaten ; but the fault is in thine own people." But he said, " Ye are idle, ye are idle : therefore ye say, ' Let us go and sacrifice to Jehovah.' Go therefore now, and work; for there shall no straw be given you, yet shall... | |
| Upton Sinclair - 1915 - 984 Seiten
...work be laid upon the men, that they mav labour therein; and let them not regard lying words. . . . Ye are idle, ye are idle; therefore ye say, Let us go and sacrifice to the Lord. Go therefore now, and work; for there shall no straw be given you, yet shall... | |
| 1854 - 464 Seiten
...Make brick : and, behold, thy servants are beaten ; but the fault is in thine own people. But he said, Ye are idle, ye are idle : therefore ye say, Let us go and do sacrifice to the Lord. Go therefore now, and work; for there shall no straw be given you, yet shall ye deliver the tale of... | |
| 1916 - 540 Seiten
...'Make brick:' and, behold, thy servants are beaten; but the fault is in thine own people." But he said, "Ye are idle, ye are idle: therefore ye say, 'Let us go and do sacrifice to the Lord.' Go therefore now, and work; for there shall no straw be given you, yet shall ye deliver the tale of... | |
| 1917 - 1168 Seiten
...brick; and, behold, thy servants are beaten, but the fault is in thine own people.' 17But he said: ument and a memorial Better than sons and daughters; I wil sacrifice to the LORD. 18Go therefore now, and work; for there shall no straw be given you, yet shall... | |
| |