...lieblich-klug und selbstbewußt. Wie war sie reizend! jung, des Alten Lust! Faust. Erst sieben Jahr! .. . Chiron. Ich seh-, die Philologen, Sie haben dich,...mündig, wird nicht alt, Stets appetitlicher Gestalt; Wird jung entführt, im Alter noch umfreit; G'nug, den Poeten bindet keine Zeit. Faust. So fei auch...

...möchten selbst Cbirons Worte im II. Teile des Faust (S. 506 d Ausg. in 6 K.) nicht retten können: Ganz eigen ist's mit mythologischer Frau: Der Dichter...mündig, wird nicht alt, Stets appetitlicher Gestalt; Winl jung entführt, im Alter noch nmfreit; G'nug, den Poeten bindet keine Zeit. Hr. W. hat diesem...

...selbstbewußt, wie war sie reizend! jung, des Alten Lust! F«ust. «erst sieben Jahr! . . . Cy<r«n. Ich seh', die Philologen, Sie haben dich, so wie sich selbst betrogen. Ganz eigen ist's mit mytholog'scher Frau: Der Dichter bringt sie, wie er's braucht, zur Schau; Nie wird sie mündig, wird...

...und selbstbewußt. Wie war sie reizend! jung, des Alten Lust! Zaast. Erst sieben Iahr! . . . «hiron. Ich seh', die Philologen, Sie haben dich, so wie sich...mündig, wird nicht alt, Stets appetitlicher Gestalt; Wird jung entführt, im Alter noch umfreit; G'nug, den Poeten bindet keine Zeit. Faust. So sei auch...

...»») S. »ben die eiste Note »»s S, ö». »- A>». Zweiter C!M Faust. Eist sieben Jahr'! . . .*) Chiron. Ich seh', die Philologen, Sie haben Dich so wie sich selbst betrogen. Ganz eigen ist's mit mytholog'scher Frau: Der Dichter bringt sie, wie er's braucht, zur Schau ; Nie wird sie mündig, wird...

...bespöttelte Goethe in dem Briefe an Reinhard vom 4. Dezember philologische Untersuchungen über diese Frage, Sie haben dich so wie sich selbst betrogen. Ganz eigen ist's mit mythologischer Frau: Ter Dichter bringt sie, wie er's braucht, zur Schau; 865 Nie wird sie mündig, wird nicht alt, Stets...

...selbstbewußt. Wie war sie reizend! jung, des Alten Lust! ü»ü. List sieben Jahr! . . . Hü»», Ich seh', die Philologen, Sie haben dich, so wie sich...mündig, wird nicht alt, Stets appetitlicher Gestalt: Wird jung entführt, im Alter noch umfreit: G'nug, den Poeten bindet leine Zeit. ü«L. So -sei auch...

...selbstbewußt. Wie war sie reizend, jung, des Alten Lust!^ Haust.) sErst sieben Iahr! -^ sChiron.) >Ich seh', die Philologen. Sie haben dich , so wie...Der Dichter bringt sie, wie er's braucht, zur Schau; Nu wird sie mündig , wird nicht alt , Stets appetitlicher Gestalt; Wird jung entsührt, im Alter noch...

...hinüber; Da sprang sie ab und streichelte Die seuchte Mähne, schmeichelte Und dankte lieblich-klug und selbstbewußt. Wie war sie reizend! jung, des...mündig, wird nicht alt, Stets appetitlicher Gestalt, Wird jung entsührt, im Alter noch umsreit; G'nug, den Poeten bindet keine Zeit. Faust. So sey auch...

...Schröer setzen wir also absichtlich die falsche Zahl sieben. Chiron. Ich seh die Philologen, 2815 Sie haben dich so wie sich selbst betrogen. Ganz eigen...mündig, wird nicht alt, Stets appetitlicher Gestalt; 2820 "Wird jung entführt, im Alter noch umfreit; *Gnug, den Poeten bindet keine Zeit. — 190 —...