Ich seh', die Philologen, Sie haben dich so wie sich selbst betrogen. Ganz eigen ist's mit mythologischer Frau; Der Dichter bringt sie, wie er's braucht, zur Schau : Nie wird sie mündig, wird nicht alt, Stets appetitlicher Gestalt, Wird jung entführt,... Faust - Seite 292von Johann Wolfgang von Goethe - 1863Vollansicht - Über dieses Buch
| Johann Wolfgang von Goethe - 1888 - 372 Seiten
...lieblich-klug und selbstbewußt. ?«5 Wie war sie reizend! jung, des Alten Lust! Erst zehen Iahr! Faust. Chiron. Ich seh', die Philologen Sie haben dich so...Der Dichter bringt sie, wie er's braucht, zur Schau : ?«o Nie wird sie mündig, wird nicht alt, Stets appetitlicher Gestalt, Wird jung entführt, im Alter... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1893 - 502 Seiten
...Und dankte lieblich-klug und selbstbewußt. Wie war sie reizend! jung, des Alten Lust! 8«» Laust. Erst sieben Iahr'! . . . Chiron. Ich seh', die Philologen,...braucht, zur Schau; Nie wird sie mündig, wird nicht alt, »«5 Stets appetitlicher Gestalt, Wird jung entsührt, im Alter noch umsreit; Gnug, den Poeten bindet... | |
| 1903 - 1022 Seiten
...Goethe in der Klassischen Walpurgisnacht : Ich seh', die Philologen, Sie hüben dich so wie sich gelbst betrogen. Ganz eigen ist's mit mythologischer Frau; Der Dichter bringt sie, wie er'e braucht, zur Schau: Nie wird eie mündig, wird nicht alt, Stets appetitlicher Gestalt, Wird jung... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1906 - 558 Seiten
...lieblich-klug und selbstbewußt. 7425 Wie war sie reizend ! jung, des Alten Lust ! Faust. Erst zehen Jahr ! Chiron. Ich seh', die Philologen Sie haben dich so...Der Dichter bringt sie, wie er's braucht, zur Schau : 7430 Nie wird sie mündig, wird nicht alt. Stets appetitlicher Gestalt, Wird jung entführt, im Alter... | |
| Hans Draheim - 1910 - 180 Seiten
...Jugendlichkeit Penelopes. Penelope war schön und blieb es, wie Helena. Soll ich Goethes Chiron zitieren? „Ich seh', die Philologen Sie haben dich so wie...mündig, wird nicht alt, Stets appetitlicher Gestalt. Wird jung entführt, im Alter noch umfreit; G'nug, den Poeten bindet keine Zeit." Es ging also auch... | |
| Johannes Hauri - 1910 - 478 Seiten
...wundert sich ; er glaubt zu wissen, daß H'elena damals erst sieben Iahre alt war. Aber Chiron lacht : Ganz eigen ist's mit mythologischer Frau: Der Dichter...mündig, wird nicht alt. Stets appetitlicher Gestalt, Wird jung entführt, im Alter noch umfreit; Gnug, den Poeten bindet keine Zeit. Faust hört das mit... | |
| Fritz Strich - 1910 - 1000 Seiten
...Richtung (Greifenszene), die kleinlichen Philologen, die den mythischen Gestalten ihr Alter nachrechnen. „Ganz eigen ist's mit mythologischer Frau, der Dichter bringt sie, wie er's braucht, zur Schau." Die Identitätssucher und Mystiker: Vielleicht, fragt Mephisto die Phorkyaden, ginge es mythologisch... | |
| Fritz Strich - 1910 - 520 Seiten
...Richtung (Greifenszene), die kleinlichen Philologen, die den mythischen Gestalten ihr Alter nachrechnen. „Ganz eigen ist's mit mythologischer Frau, der Dichter bringt sie, wie er's braucht, zur Schau." Die Identitätssucher und Mystiker: Vielleicht, fragt Mephisto die Phorkyaden, ginge es mythologisch... | |
| Ernst Maass, Johann Wolfgang von Goethe - 1912 - 676 Seiten
...lieblich-klug und selbstbewusst, Wie war sie reizend ! jung des Alten Lust. Faust : Erst sieben Jahr! Chiron: Ich seh die Philologen, Sie haben Dich so...Der Dichter bringt sie, wie er's braucht, zur Schau ; ") Ziegler in Bielschowsky's 'Goethe' II S. 053. Nie wird sie mündig, wird nicht alt, Stets appetitlicher... | |
| Ernst Traumann - 1914 - 446 Seiten
...gerechnet, wieder auferstehen ließ, seine eigenste Kreatur ist: Ganz ngen ist's mit mythologischer ssrau: Der Dichter bringt sie, wie er's braucht, zur Schau....mündig, wird nicht alt, Stets appetitlicher Gestalt. Wird jung entführt, im Alter noch umfreit; Gnug, den Poeten bindet keine Zeit. Diese mythologische... | |
| |