Quelque autre te dira d'une plus forte voix Les faits de tes Aïeux et les vertus des Rois. Je vais t'entretenir de moindres Aventures, Te tracer en ces vers de légères peintures. Et, si de t'agréer je n'emporte le prix, J'aurai du moins l'honneur... Mémoires de la Société Éduenne - Seite 336von Société Éduenne des Lettres, Sciences et Arts (Autun, France) - 1912Vollansicht - Über dieses Buch
| Raphaël Anatole Émile Blanchard - 1901 - 662 Seiten
...qu'ils ne seront pas perdus, mais quoi qu'il advienne, nous pourrons répéter avec le poète : « Et ai de t'agréer je n'emporte le prix, « J'aurai, du moins, l'honneur de, l'avoir entreprix. » OBSERVATIONS o .£ M J H u a K 1 £ £ 1 H < « •a -J os si! H •< ï •S 3 a ga... | |
| Académie des sciences, belles-lettres et arts de Lyon - 1905 - 510 Seiten
...je redis d'avance à chacun de vous ce que le bon La Fontaine disait au Dauphin, Louis de France : Et si de t'agréer je n'emporte le prix, J'aurai du moins l'honneur de l'avoir 'avoir entrepris. Suivant les procédés traditionnels de courtoisie qui régissent les rapports des... | |
| Clovis Lamare - 1907 - 650 Seiten
...Prop., Cynth., p. 106; K. Weber, Qiuest. Prop., p. 28-30. (2) Cf. La Fontaine (Dédicace des Fables) : Et si de t'agréer je n'emporte le prix, J'aurai du moins l'honneur de l'avoir entrepris. (3) Tom. I, Quxst. p. 87 ettom. II, p. 124. auxquellesnul mortel n'échappe. Hélas Igémit-ilalorsens'adressant... | |
| Jean de La Fontaine - 1912 - 356 Seiten
...des rois : Je vais t'entretenir de moindres aventures, Te tracer en ces vers de légères peintures ; Et si de t'agréer je n'emporte le prix, J'aurai du moins l'honneur de l'avoir entrepris. LIVRE PREMIER FABLE I. — La Cigale et la Fourmi (1). La cigale ayant chanté Tout l'été, (i) Tirée... | |
| Académie des sciences, belles-lettres et arts de Besançon - 1913 - 448 Seiten
...répéterai ce que disait notre bon La Fontaine en offrant ses premières fables au Dauphin de France : Et si de t'agréer je n'emporte le prix, J'aurai du moins l'honneur de l'avoir entrepris (1). Général GUILLIN. Besancon, novembre 1912. (1) Un résumé de la présente étude a été lu... | |
| Lucius Annaeus Seneca - 1914 - 654 Seiten
...(La Roc,,• ' g^ ccnvi.) LIVRE V. 9 t/t desint vires , tomen e*( toudondo fo (Ov., Pontfq., lll.ft^ Et si de t'agréer je n'emporte le prix, J'aurai du moins l'honneur de lavoir entr. (La FO 3 Autre allusion encore aux largesses de Néron Voir livres II, note 16, et IV, note 21.... | |
| Jacques Boulenger, André Thérive - 1924 - 304 Seiten
...souhaitait qu'on fît sont souvent bien discutables. Ainsi, il reproche à La Fontaine ces deux vers : Et si de t'agréer je n'emporte le prix, J'aurai du moins l'honneur de l'avoir entrepris. « On sent, dit Voltaire, qu'il n'y aurait nul honneur à ne pas emporter le prix d'agréer. La pensée... | |
| 1924 - 628 Seiten
...s'adresser à la chrétienté traditionaliste en s'appropriant le beau distique du poète classique : Et si de t'agréer je n'emporte le prix, J'aurai du moins l'honneur de l'avoir entrepris. M. Benoit formule nettement le problème : « Expliquer comment le mal peut se concilier avec l'affirmation... | |
| Jean de La Fontaine - 1924 - 372 Seiten
...des Rois : Je vais t'entretenir de moindres aventures, Te tracer en ces vers de légères peintures; Et si de t'agréer je n'emporte le prix, J'aurai du moins l'honneur de l'avoir entrepris. FABLE PREMIERE LA CIGALE ET LA FOURMI J-/A Cigale, ayant chanté Tout l'été, Se trouva fort dépourvue... | |
| André Tourneux, Joost vander Auwera, Jacques Paviot - 2001 - 296 Seiten
...has its limitations. May l conclude with the words of La Fontaine in the Introduction to his Fables: "Si de t'agréer je n'emporte le prix. j'aurai du moins l'honneur de l'avoir entrepris". Samenvarting In dit artikel wijst de auteur vooreerst op het feit dat men er tegenwoordig zelden van... | |
| |