 Geheimnisvoll am lichten Tag Läßt sich Natur des Schleiers nicht berauben, Und was sie deinem Geist nicht offenbaren mag, Das zwingst du ihr nicht ab mit Hebeln und mit Schrauben.  Faust - Seite 28von Johann Wolfgang von Goethe - 1863Vollansicht - Über dieses Buch
 | Ernst Haeckel - 1882 - 80 Seiten
...siebenzigsten Geburtstag Charles Darwin's, am 12. Februar 1879.) „\JTeheimnissvoll am lichten Tag Lässt sich Natur des Schleiers nicht berauben, Und was sie Deinem Geist nicht offenbaren mag, Das zwingst Du ihr nicht ab mit Hebeln und mit Schrauben." Wen hat durchbebt wie mich... | |
 | Ernst Eli Lange - 1882 - 64 Seiten
...lichten Tag, Läset sich Natur des Schleiers nicht berauben, Und was sie Deinem Geist uiclit offenbaren mag, Das zwingst Du ihr nicht ab mit Hebeln und mit Schrauben." heisst es im Faust; und an einem anderen Orte*) sagt er geradezu: ,, Der Mensch an sich selbst, sofern... | |
 | Ernst Haeckel - 1882 - 84 Seiten
...lichten Tag Lässt sich Natur des Schleiers nicht berauben, Und was sie Deinem Geist nicht offenbaren mag, Das zwingst Du ihr nicht ab mit Hebeln und mit Schrauben." Wen hat durchbebt wie mich das Wort, Das hoffnungslose, da den Hort Der Weisheit und der Wissenschaft... | |
 | George Henry Lewes - 1882 - 794 Seiten
...that Nature revealed herself to the patient observer — Dnd was sie deinem Geist nicht offenbaren mag, Das zwingst du ihr nicht ab mit Hebeln und mit Schrauben. "And what she does not reveal to the Mind will not be extorted from her by Levers and Screws." Hence... | |
 | Ernst Haeckel - 1882 - 86 Seiten
...siebenzigsten Geburtstag Charles Darwin's, am 12. Februar 1879.) „ VJTeheimnissvoll am lichten Tag Lässt sich Natur des Schleiers nicht berauben, Und was sie Deinem Geist nicht offenbaren mag, Das zwingst Du ihr nicht ab mit Hebeln und mit Schrauben." Wen hat durchbebt wie mich... | |
 | Anton Birlinger, Fridrich Pfaff - 1884 - 628 Seiten
...Natur etc. Göthe hat denselben Gedanken im 2. Monologe des Faust: „ Geheimnisvoll am lichten Tag Läßt sich Natur des Schleiers nicht berauben, Und was sie deinem Geist nicht offenbaren mag, das zwingst du ihr nicht ab mit Hebeln und mit Schrauben." S 62. Lebe, wie du, wenn... | |
 | Ágost Heller - 1884 - 778 Seiten
...„Zwar euer Bart ist kraus, doch hebt ihr nicht die Riegel. „Geheimnissvoll am lichten Tag, „Lässt sich Natur des Schleiers nicht berauben, „Und was sie deinem Geist nicht offenbaren mag, „Das zwingst du ihr nicht ab mit Hebeln und mit Schrauben.* Die Natur erscheint ihm... | |
 | Anton Berlinger, Fridrich Pfaff - 1885 - 304 Seiten
...Natur etc. Göthe hat denselben Gedanken im 2. Monologe des Faust: ,, Geheimnisvoll am lichten Tag Läßt sich Natur des Schleiers nicht berauben, Und was sie deinem Geist nicht offenbaren mag, das zwingst du ihr nicht ¡ib mit Hebeln und mit Schrauben." S 62. Lebe, wie du, wenn... | |
 | Charles Robert Darwin - 1885 - 282 Seiten
...Es lautet: Fausts Schatten Charles Darwin (12. Februar 1879.) „Geheimnisvoll am lichten Tag Läset sich Natur des Schleiers nicht berauben, Und was sie Deinem Geist nicht offenbaren mag, Das zwingst du ihr nicht ab mit Hebeln und mit Schrauben ' Wen hat durchbebt wie mich... | |
 | Ernst Krause - 1885 - 270 Seiten
...Es lautet: Fausts Schatten Charles Darwin (12. Februar 1879.) „Geheimnisvoll am lichten Tag Lässt sich Natur des Schleiers nicht berauben, Und was sie Deinem Geist nicht offenbaren mag, Das zwingst du ihr nicht ab mit Hebeln und mit Schrauben ' Wen hat durchbebt wie mich... | |
| |
