 Geheimnisvoll am lichten Tag Läßt sich Natur des Schleiers nicht berauben, Und was sie deinem Geist nicht offenbaren mag, Das zwingst du ihr nicht ab mit Hebeln und mit Schrauben.  Faust - Seite 28von Johann Wolfgang von Goethe - 1863Vollansicht - Über dieses Buch
 | 1888 - 672 Seiten
...Modification: sie vertraut sich nicht Jedem, sondern nur dem Würdigen. »Geheimnissvoll am offenen Tag, lässt sich Natur des Schleiers nicht berauben, und was sie deinem Geist nicht offenbaren mag, das zwingst du ihr nicht ab mit Hebeln und mit Schrauben« — auch nicht mit logischen).... | |
 | Hermann von Helmholtz - 1889 - 74 Seiten
...und sie täuscht dafür den Störenfried durch ein Zerrbild. Geheimnisvoll am lichten Tag 25 Lässt sich Natur des Schleiers nicht berauben, Und was sie deinem Geist nicht offenbaren mag, Das zwingst Du ihr nicht ab mit Hebeln und mit Schrauben. Demgemäss spottet er, namentlich... | |
 | Rijksuniversiteit te Groningen - 1879 - 460 Seiten
...Geheimnisvoll am lichten Tag Lasst sich Natur des Schleiers nicht berauben , Und was sie dir nicht offenbaren mag, Das zwingst du ihr nicht ab mit Hebeln und mit Schrauben. De levende cel te bespieden, die zoo zij al uit haar natuurlijk verband gerukt en voor onze mikroskopische... | |
 | 1901 - 604 Seiten
...lichten tag lässt sich natur des Schleiers nicht berauben, und icas sie deinem geist nicht offenbaren mag, das zwingst du ihr nicht ab mit hebeln -und mit schrauben. zicingen. So Gott fr. im Trist. 17922 dem iribe enmag ir mintie nietuen fa ertteingen. Wie in der vereinzelten... | |
 | Konrad Lorenz - 1981 - 410 Seiten
...revelation of perception the only substantial source of knowledge: "Geheimnisvoll am lichten Tag, Lasst sich Natur des Schleiers nicht berauben, Und was sie deinem Geist nicht offenbaren mag, Das zwingst du ihr nicht ab mit Hebeln und mit Schrauben." ("Nature does not allow... | |
 | Hans Joachim Schoeps, Heinz Mosche Graupe, Gerd Hesse Goeman - 386 Seiten
...später von dem Physiologen J. MÜLLER in gleicher Weise zitiert: „Geheimnisvoll am lichten Tag, Läßt sich Natur des Schleiers nicht berauben, Und was sie deinem Geist nicht offenbaren mag, Das zwingst du ihr nicht ab mit Hebel und mit Schrauben". Der oberste Grundsatz seines... | |
 | Rolf Schilling - 1990 - 226 Seiten
...sie sinnlicher, sei sie geistiger Art, sei sie Schau, sei sie Traum. »Geheimnisvoll am lichten Tag Läßt sich Natur des Schleiers nicht berauben, Und was sie deinem Geist nicht offenbaren mag, Das zwingst du ihr nicht ab mit Hebeln und mit Schrauben. « Der späte Goethe münzt... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe, Erich Trunz - 1996 - 796 Seiten
...Schlüssel sein; Zwar euer Bart ist kraus, doch hebt ihr nicht die Riegel. Geheimnisvoll am lichten Tag Läßt sich Natur des Schleiers nicht berauben, Und was sie deinem Geist nicht offenbaren mag, 67s Das zwingst du ihr nicht ab mit Hebeln und mit Schrauben. Du alt Geräte, das ich... | |
 | Kristian Köchy - 1997 - 524 Seiten
...Experiments hingegen verstummt die Natur. In diesem Sinne schreibt er" 44 : "Geheimnisvoll am lichten Tag / Läßt sich Natur des Schleiers nicht berauben, / Und was sie deinem Geist nicht offenbaren mag, / Das zwingst du ihr nicht ab mit Hebeln und mit Schrauben". Mit dieser Forderung nach... | |
 | Kristian Köchy - 1997 - 524 Seiten
...Experiments hingegen verstummt die Natur. In diesem Sinne schreibt er"44: "Geheimnisvoll am lichten Tag / Läßt sich Natur des Schleiers nicht berauben, / Und was sie deinem Geist nicht offenbaren mag, / Das zwingst du ihr nicht ab mit Hebeln und mit Schrauben". Mit dieser Forderung nach... | |
| |
