 | John Bunyan - 1795 - 638 Seiten
...were all of a depth?' they said no; .yet they* 4 Bb ,p4 CHRISTIAN SINKING IS ALMOST LOST IN THE RIVER. could not help them in that case; ' For,' said they,...to sink, and crying out to his good friend HOPEFUL, he said, " I sink in " deep waters; the billows go over my head, all his " waves go over me. Selah."... | |
 | John Bunyan - 1806 - 454 Seiten
...minds, and looked this way and that, but no way could be found by them, by which they might escape the river. Then they asked the men ' if the waters...to sink, and crying out to his good friend Hopeful, he said, " I sink in deep waters • the billows go over my head, all his waves go over me. Selah."... | |
 | John Bunyan - 1808 - 440 Seiten
...minds, and looked this way and that, hut no way could ba found by them, by which they might escape the river. Then they asked the men, if the waters...all of a depth ? They said, No ; yet they could not (/*) Rev. xxt. 18. 2 Cor. iii. 1 8. (i>l Cor. xv. 51, 52. help them in that case: for, said they, yeu... | |
 | John Bunyan - 1811 - 462 Seiten
...minds, and looked this way and that, but no way could be found by them, by which they might escape the river. Then they asked the men " if the waters...deeper or shallower, as you believe in the king of the place."f They then addressed themselves to the water, and entering, Christian began to sink, and crying... | |
 | John Bunyan - 1820 - 430 Seiten
...minds, and looked this way and that, but no way could be found by them, by which they might escape the river. Then they asked the men ' If the waters...to sink, and crying out to his good friend Hopeful, he said, ' I sink in deep waters ; the billows go over my head ; all his waves go over me. Selah.'... | |
 | John Bunyan, Robert Hawker - 1822 - 620 Seiten
...their minds, and looked this way, and that ; but no way could be found by them which they might escape the river. Then they asked the men if the waters were...help them in that case : For, said they, you shall lind it deeper or shallower, as you believe in the King of the place, (c) Then they addressed themselves... | |
 | Thom Scott - 1823 - 578 Seiten
...minds, and looked this way and that, but no way could be found by them, by which they might escape the river. Then they asked the men if the waters were...to sink, and crying out to his good friend Hopeful, he said, " I sink " in deep waters ; the billows go over my head, " all his waves go over me. Selah."... | |
 | John Bunyan - 1823 - 546 Seiten
...minds, and looked this way and that, but no way could be found by them, by which they might escape the river. ' Then they asked the men if the waters...shallower, as you believe in the King of the place." Then they addressed themselves to the water, and entering, Christian began to sink, and, crying out... | |
 | John Bunyan - 1827 - 388 Seiten
...minds, and looked this way .md that, but no way could be found by them, by which they might escipe thi: River. Then they asked the Men ' If the waters were...help them in that case : ' For," said they, ' you sir-ill find it deeper or shallower, as you believe in the King of the pliice.' They then addressed... | |
 | John Bunyan - 1829 - 256 Seiten
...minds, and looked this way and that, but no way could be found by them, by which they might escape the river. Then they asked the men, if the waters...began to sink ; and crying out to his good friend IJopeful, he said, <l 1 sink in deep waters ; the billows go over my head ; all the waves go over me.... | |
| |
The pilgrims then, especially Christian, began to despond in their minds, and looked this way and that ; but no way could be found by them, by which they might escape the river. Then they asked the men if the waters were all of a depth ? They said, No... 
