 | Lewis Sperry Chafer - 1922 - 146 Seiten
...and it becometh unfruitful" (Mark 4:19). "But this I say, brethren, the time is short: it remaineth, that both they that have wives be as though they had...they that rejoice, as though they rejoiced not; and those that buy, as though they possessed not; and they that use this world [Satanic system], as not... | |
 | Bernard Marie Dupriez - 1991 - 572 Seiten
...indifference. Compare this with: 'But this I say, brethren, the time is short: it remaineth that those that have wives be as though they had none; And they...rejoice, as though they rejoiced not; and they that buy, as though they possessed not; And they that use this world, as not abusing it: for the fashion... | |
 | Alfred Marshall - 1992 - 834 Seiten
...brethren, the time is short: it remaineth. that both they that have wives be as though they had none: 30 brought him to the council. buy, as though they possessed not; 31 And they that use this world, as not abusing it: for the fashion... | |
 | Rudolf Karl Bultmann - 1987 - 356 Seiten
...harassing care loses its anxiety, for in it one attains to a peculiar detachment from care. Then are "they that weep, as though they wept not; and they that rejoice, as though they rejoiced not" (I Cor. 7:30), yet without ceasing to weep or rejoice. Then, whatever one has it will be as if one... | |
 | Charles Haddon Spurgeon - 164 Seiten
...his firstborn." And thus the world loses its charms for true believers, as Paul says, "It remaineth, that both they that have wives be as though they had...and they that rejoice, as though they rejoiced not," because a stronger flavor has taken possession of their palate, and made them forget everything else.... | |
 | Charles Hodge - 1994 - 400 Seiten
...to spare you these sufferings. 29-31. But this I say, brethren, the time (is) short ; it reraaineth, that both they that have wives be as though they had...rejoice, as though they rejoiced not ; and they that buy, as though they possessed not ; and they that use this world, as not abusing (it) : for the fashion... | |
 | Hent de Vries - 1999 - 506 Seiten
...Bibelgesellschaft, 1992). The King James Version has: "But this 1 say, brethren, the time is short: it remaineth, that both they that have wives be as though they had...rejoice, as though they rejoiced not; and they that buy, as though they possessed not; / And they that use this world, as not abusing if; for the fashion... | |
 | E. Keith Howick - 2003 - 220 Seiten
...world and the kingdom of God when he said, "This I say, brethren, the time is short: it remaineth, that both they that have wives be as though they had...rejoice, as though they rejoiced not; and they that buy, as though they possessed not; and they that use this world, as not abusing it: for the fashion... | |
 | William Williams - 2003 - 68 Seiten
...make every effort to be in that condition approved by the Apostle in 1 Corinthians 7: 29, etc.—'that both they that have wives be as though they had none;...rejoice, as though they rejoiced not; and they that buy, as though they possessed not; and they that use this world, as not abusing it.' I thank my God... | |
 | Jolita Pons - 2004 - 250 Seiten
...brethren, the time is short: remaineth, that both that have wives be as though they had none; [30] And they that weep, as though they wept not; and they...rejoice, as though they rejoiced not; and they that buy, as though they possessed not; [31] And they that use this world, as not abusing it: for the fashion... | |
| |
But this I say, brethren, the time is short: it remaineth, that both they that have wives be as though they had none; And they that weep, as though they wept not; and they that rejoice, as though they rejoiced not; and they that buy, as though they possessed... 
