 | John Bunyan - 1881 - 428 Seiten
...and upon that place stood a Cross, and a little below, in the * Isaiah xxvi. I. bottom, a Sepulchre. So I saw in my dream, that just as Christian came up with the Cross, his Burden loosed from off his shoulders, and fell from off his back, and began to... | |
 | Frederic Dan Huntington (bp. of central New York.) - 1881 - 328 Seiten
...somewhat ascending, and upon the place stood a cross, and a little below, in the bottom, a sepulchre. So I saw in my dream that just as Christian came up with the cross, his burden loosed from off his shoulders, and fell from his back, till it came to the... | |
 | Meldrum - 1882 - 260 Seiten
...came to a place somewhat ascending, and upon that place stood a cross, and a little below a sepulchre. So I saw in my dream, that just as Christian came up with the cross, his burden loosed from off his shoulders, and fell from off his back, and began to... | |
 | John Bunyan - 1882 - 78 Seiten
...somewhat ascending ; and upon that place stood a eross, and a little below, in the bottom, a Sepulehre. So I saw in my dream, that, just as Christian came up with the eross, his burden loosed from off his shoulders, and fell from oh" his back, and began, to... | |
 | Annette Lucile Noble - 1903 - 316 Seiten
...a cross, and a little below in the bottom a sepulchre. So I saw that just as Christian came up with the cross, his burden loosed from off his shoulders and fell from off his back and so continued to do, until it fell into the mouth of the sepulchre, and I saw it no more." "Oh," thought... | |
 | William Thompson - 1906 - 486 Seiten
...sins rolling down the slope into the empty Sepulchre : and beyond, — whom he meets on the way. " So I saw in my dream, that just as Christian came up with the Cross, his burden loosed from off his shoulders, and fell from off his back, and began to... | |
 | William Thompson - 1906 - 96 Seiten
...sins rolling down the slope into the empty Sepulchre : and beyond, — whom he meets on the way. " So I saw in my dream, that just as Christian came up with the Cross, his burden loosed from off his shoulders, and fell from off his back, and began to... | |
 | will budd bodine - 1907 - 668 Seiten
..."guilt-born fear," and then it points to the "bloodstained cross." It recalls the narrative of Bunyan : "So I saw in my dream that just as Christian came up with the Cross, his burden loosed from off his shoulders, and fell off from his back, and began to... | |
 | John Bunyan - 1907 - 452 Seiten
...somewhat ascending ; and upon that place stood a Cross, and a little below in the bottom, a Sepulchre. So I saw in my Dream, that just as Christian came up with the Cross, his Burden loosed from off his Shoulders, and fell from off his Back, and began to... | |
 | David James Burrell - 1909 - 366 Seiten
...somewhat ascending; and upon that place stood a cross, and a little below, in the bottom, a sepulchre. So I saw in my dream, that just as Christian came up with the cross, his burden loosed from off his shoulders, and fell from off his back, and began to... | |
| |
So I saw in my dream, That just as Christian came up with the Cross, his Burden loosed from off his shoulders, and fell from off his back, and began to tumble, and so continued to do, till it came to the mouth of the Sepulchre, where it fell in, and I... 
