 | 1879 - 516 Seiten
...and chilly nest, sinking into repose ; when at length : — " The poppied warmth of sleep oppressed Her soothed limbs, and soul fatigued away ; Flown like a thought until the morrow day ; Blissfully liavened both from joy and pain, Clasped like a missal where swart Paynims pray, Blinded alike from... | |
 | 1879 - 512 Seiten
...and chilly nest, sinking into repose ; when at length : — " The poppied warmth of sleep oppressed Her soothed limbs, and soul fatigued away ; Flown like a thought until the morrow day; Blissfully havened both from joy and pain, Clasped like a missal where swart Paynims pray, Blinded alike from... | |
 | 1880 - 976 Seiten
...mermaid in sea-weed, Pensive awhile she dreams awake, and sees, In fancy, fair St. Agnes in her bed. But dares not look behind, or all the charm is fled. Soon,...soul fatigued away; Flown, like a thought, until the morrow-day; Blissfully haven'd both from joy and pain; Clasp'd like a missal where swart Paynims pray;... | |
 | William Cullen Bryant - 1880 - 1124 Seiten
...mermaid in sea-weed, Pensive awhile she dreams awake, and sees, In fancy, fair St. Agnes in her bed, liut ear'st aloft thy regal form, To hear the tempest trumping...see the lightning lances driven, When strive the war perplexed she lay, Until the poppied warmth of sleep oppressed • Her soothed limbs, and sold fatigued... | |
 | Thomas Humphry Ward - 1880 - 648 Seiten
...mermaid in sea-weed, Pensive awhile she dreams awake, and sees, In fancy, fair St. Agnes in her bed, But dares not look behind, or all the charm is fled. Soon,...her soft and chilly nest, In sort of wakeful swoon, perplexed she lay, Until the poppied warmth of sleep oppressed Her soothed limbs, and soul fatigued... | |
 | John Keats, Robert Gittings - 1995 - 324 Seiten
...In fancy, fair St. Agnes in her bed, But dares not look behind, or all the charm is fled. XXVII 235 Soon, trembling in her soft and chilly nest, In sort...soul fatigued away; Flown, like a thought, until the morrow-day; 240 Blissfully haven'd both from joy and pain; Clasp'd like a missal where swart Paynims... | |
 | Carl R. Woodring, James Shapiro - 1995 - 936 Seiten
...sees, In fancy, fair St. Agnes in her bed, But dares not look behind, or all the charm is fled, 27 Soon, trembling in her soft and chilly nest, In sort...perplex'd she lay, Until the poppied warmth of sleep oppress 'd Her soothed limbs, and soul fatigued away; Flown, like a thought, until the morrow-day;... | |
 | Keith D. White - 1996 - 224 Seiten
...And on her silver cross soft amethyst, ..." (25). The "pleasant smotherings" continue in stanza 27: Soon, trembling in her soft and chilly nest, In sort of wakeful swoon, perplex 'd she lay, Until the poppied warmth of sleep oppress'd Her soothed limbs, and soul fatigued... | |
 | Jack Stillinger - 1999 - 199 Seiten
...In fancy, fair St. Agnes in her bed, But dares not look behind, or all the charm is fled. XXVII. 235 Soon, trembling in her soft and chilly nest, In sort...soul fatigued away; Flown, like a thought, until the morrow-day; 240 Blissfully haven'd both from joy and pain; Clasp'd like a missal where swart Paynims... | |
 | Frances Mayes - 2001 - 548 Seiten
...sees, In fancy, fair St. Agnes in her bed, But dares not look behind, or all the charm is fled. XXVII Soon, trembling in her soft and chilly nest, In sort...perplex'd she lay, Until the poppied warmth of sleep oppress 'd Her soothed limbs, and soul fatigued away; Flown, like a thought, until the morrow-day;... | |
| |
Half-hidden, like a mermaid in seaweed, Pensive awhile she dreams awake, and sees In fancy, fair St. Agnes in her bed, But dares not look behind, or all the charm is fled. 
