 Deus et Pater Domini nostri Jesu Christi, Pater misericordiarum, et Deus totius consolationis. Qui consolatur nos in omni tribulatione nostra, ut possimus et ipsi consolari eos qui in omni pressura sunt, per exhortationem qua exhortamur et ipsi a Deo.  Petri Abælardi opera - Seite 25von Peter Abelard, Victor Cousin, Charles Jourdain, Eugène Despois - 1849Vollansicht - Über dieses Buch
 | Catholic Church - 1880 - 590 Seiten
...nationi : et judicia sua non manifestavit eis.i0 An. Lauda hierusalem dominum. CapFm.n JOenedictus deus et pater do-'--'mini nostri Jesu Christi : pater...: qui consolatur nos in omni tribulatione nostra. Deo gratias.i2 <[ Eti3 notandum quodin omnibus i0 ' Gloria patri' add : EG » '2 Corinth. j.' add:... | |
 | 1880 - 542 Seiten
...nation! : et judicia sua non manifestavit eis.10 Añ. Lauda hierusalem dominum. Caffm.11 £}enedictus deus et pater do•^'mini nostri Jesu Christi : pater...: qui consolatur nos in omni tribulatione nostra. Deo gratias.12 Ç Ei13 notandum quod in omnibus >• ' Gloria patri ' add : EG 11 '2 Corinth, j.' add:... | |
 | 1880 - 598 Seiten
...corinthi : EG * vestra: EG nostro et domino Jesus Christo. JOenedictus deus et [Lccfio if. •*—* pater domini nostri Jesu Christi : pater misericordiarum...consolationis qui consolatur nos in omni tribulatione nostra : ut possimus et ipsi consolari eos qui in omni pressura sunt per exhortationem qua exhortamur et ipsi... | |
 | Catholic Church - 1880 - 508 Seiten
...alleluia. I nüki aso, Laúdate Dominum, \>. 450. CAPITULUM (2. Cor. 1). Benedictus Deus, et Pater Domin! nostri Jesu Christi, Pater misericordiarum , et Deus..., qui consolatur nos in omni tribulatione nostra. R. Deo gratias. — 413 HYMNUS LUCÍS Creator óptimo,. Lucem dierum proferens, Primordüs lucis novee,... | |
 | Catholic Church - 1880 - 542 Seiten
...manifestavit eis.10 Añ. Lauda hierusalem dominum. Capfm.n Z^enedictus deus et pater do•*-} mini nostri Jesu Christi : pater misericordiarum : et deus...: qui consolatur nos in omni tribulatione nostra. Deo gradas.12 Ç Et 13 notandum quodin omnibus dirigit : W. ' doria patri' add : EG 'An. L>eo nostro'... | |
 | John Henry Newman (card.) - 1881 - 360 Seiten
...the University Church, Dublin.) II. COB. c. \. v. 3, 4. Benedictus Dens et Pater Domini nostri Jesn Christi, Pater misericordiarum, et Deus totius consolationis. Qui consolatur nos in omni tribulatione nostra, ut possimus et ipsi consolari eos qui in omni pressura sunt, per exhortationem qua exhortamur et ipsi... | |
 | Prosper Louis P. Guéranger - 1883 - 564 Seiten
...of all consolation, who comforteth us in all our tribulations. B. Thanks be to God. BenedictusDeus et Pater Domini nostri Jesu Christi, Pater misericordiarum...[et Deus totius consolationis, qui consolatur nos in^omni tribulatione nostra. B. Deo gratias. Then follows the Hymn. We here give the one for Sundays.... | |
 | Augustinian manual - 1885 - 558 Seiten
...mercies, and the God of all comfort, who comforteth us in all our tribulations. BJ. Thanks be to God. Benedictus Deus, et Pater Domini nostri Jesu Christi,...consolationis, qui consolatur nos in omni tribulatione nostra. "Bf. Deo gratias. This Chapter -varies with the Feast. Lucis Creator (sung standing). Creator of the... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1885 - 962 Seiten
...vel adjutor dicitur, ita et Paracletus, id est consolator recte nuncupetur, juxla illud Apostoli : t Benedictus Deus et Pater Domini nostri Jesu Christi,...Deus totius consolationis, qui consolatur nos in omni tribulalione nostra (ÍÍ Cor. i, 3). » Et secundum quod Veritas ait : « Et alium Paracletum dabit... | |
 | Prosper Guéranger - 1885 - 706 Seiten
...romaine, le capitule de vêpres (du « Dimanche) est celui-ci : « Benedictus Deus et Pater Doit mini nostri Jesu Christi, Pater misericordiarum et « Deus totius consolationis, qui consolatur nos in omni « tribulations nostra. Béni soit le Dieu et le Père de « Nôtre-Seigneur Jésus-Christ, le Père... | |
| |
