 Être des êtres, je suis parce que tu es; c'est m'élever à ma source que de te méditer sans cesse. Le plus digne usage de ma raison est de s'anéantir devant toi : c'est mon ravissement d'esprit, c'est le charme de ma faiblesse, de me sentir accablé...  Oeuvres complètes - Seite 422von Jean-Jacques Rousseau - 1830Vollansicht - Über dieses Buch
 | Jean-François de La Harpe - 1840 - 732 Seiten
...d'une manière toute différente : <• Être des êtres , le plus digne usage de ma raison , c'est de s'anéantir devant toi : c'est mon ravissement d'esprit, c'est le charme de ma faiblesse , de me sentir accablé de la grandeur. » L'un aperçoit une idée grande et vaste, l'indique... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1842 - 700 Seiten
...elle est , cela me suffit : moins je la conçois , plus je l'adore. Je m'humilie , et lui dis : Etre des êtres , je suis parce que tu es ; c'est m'élever...sans cesse. Le plus digne usage de ma raison est de m'anéantir devant toi ; c'est mon ravissement d'esprit, c'est le charme de ma faiblesse , de me sentir... | |
 | Antoine Eugène de Genoude (l'abbé.) - 1842 - 456 Seiten
...mais elle est , cela me suffit ; moins je la conçois, plus je l'adore. Je m'humilie, et lui dis: Etre des êtres , je suis parce que tu es ; c'est m'élever...méditer sans cesse. Le plus digne usage de ma raison est de'm'anéantir devant toi ; c'est mon ravissement d'esprit, c'est le charme de ma faiblesse de me sentir... | |
 | Bergier (M., Nicolas-Sylvestre) - 1843 - 662 Seiten
...( Pag, 478, ) Moins je conçois l'essence de Dieu , plus je l'adore. Je m'humilie et lui dis : Etre des êtres , je suis parce que tu es ; c'est m'élever...ravissement d'esprit , c'est le charme de ma foiblesse , de mu sentir accable de ta grandeur. Esprit et Uaximes de J.-J, Rousseau. NOTE XLIII, — ÉTERNITÉ.... | |
 | 1843 - 1038 Seiten
...prouve; je n'en conçois pas mieux comment Dieu peut être ainsi... Je m'humilie et lui dis : Être des êtres ! je suis parce que tu es; c'est m'élever...c'est mon ravissement d'esprit, c'est le charme de ma faiblesse de me sentir accablé de ta grandeur ! » Les deux Socin ont soumis la religion tout entière... | |
 | 1845 - 636 Seiten
...Moins je conçois l'essence de Dieu, dit JJ Rousseau, plus je l'adore. Je m'humilie, et lui dis : Être des êtres, je suis parce que tu es; c'est m'élever...c'est mon ravissement d'esprit, c'est le charme de ma faiblesse, de me sentir accabler de ta grandeur. » — Ne nous effrayons cependant par trop d'un terme... | |
 | 1845 - 560 Seiten
....1 - J. Rousseau, plus je l'adore. Je m'humilie, e lui dis : Être des êtres, je suis parce que lu es c'est m'élever à ma source que de te méditer sans cesse. Le plus digne usage de ma raison esl d< s'anéanlir devanl toi : c'est mon ravissemen d'esprit, c'est le charme de ma faiblesse, de... | |
 | 1848 - 596 Seiten
...je l'adore. Je m'humilie, et lui dis : Être des êtres, je suis parce que tu es ; c'est m' élever à ma source que de te méditer sans cesse. Le plus...c'est mon ravissement d'esprit , c'est le charme de ma faiblesse, de me sentir accablé de ta grandeur. « Après avoir ainsi, de l'impression des objets... | |
 | François-Xavier de Feller (S.J.) - 1848 - 764 Seiten
...je l'adore. Je m'humilie , et lui dis : Etre des êtres, je suis parce que tu es ; c'est m 'élever à ma source que de te méditer sans cesse. Le plus digne usage de ma raison est de m'anéantir devant toi ; c'est mon ravissement d'esprit, c'est le charme de ma faiblesse , de me sentir... | |
 | Jean Jacques Auguste Nicolas - 1849 - 646 Seiten
...conçois, plus je l'adore. Je m'humilie, et » et lui dis : Être des êtres, je suis parce que lu es; c'est m'élever à ma » source que de te méditer...MON RAVISSEMENT D'ESPRIT, C'EST LE » CHARME DE MA FAIBLESSE, DE ME SENTIR ACCABLÉ DE TA GRANDEUR. » Voilà le Dieu qu'adore Rousseau. Et cependant... | |
| |
