...lui-meme le peuple veut toujours le bien, mais de lui-meme il ne le voit pas toujours. La volonte generale est toujours droite, mais le jugement qui la guide n'est pas toujours eclaire. I1 faut lui faire voir les objets tels qu'ils sont, quelquefois tels qu'ils doivent lui paroitre...

...raisonnement d'autorité, pour couvrir cette manœuvre, rappelez-vous le mot de J.-J. Rousseau : — La volonté générale est toujours droite, mais le...jugement qui la guide n'est pas toujours éclairé. Il faut faire voir les objets tels qu'ils sont, quelquefois tels qu'ils doivent paraître. » Et cela...

...Comment une multitude aveugle, qui souvent ne sait ce qu'elle veut, parce qu'elle sait rarement 25 ce qui lui est bon, exécuterait-elle d'elle-même...toujours droite; mais le jugement qui la guide n'est pas 30 toujours éclairé. Il faut lui faire voir les objets tels qu'ils sont, quelquefois tels qu'ils...

...le peuple veut toujours le bien, mais de lui-me'ine U ne le voit pas toujours. La volonte genfiral« est toujours droite, mais le jugement qui la guide n'est pas toujours eclair6. < (W. 2, 52.) Einige Zeilen weiter unten heißt es: »Der Staat will das Gute, das er nicht...

...d'elle-même une entreprise aussi grande, aussi difficile qu'un système de législation? De lui-m">me, le peuple veut toujours le bien ; mais de lui-même...jugement qui la guide n'est pas toujours éclairé. » Au surplus, comme le remarque sir Henry Maine, si le peuple est infaillible, comment faut-il expliquer...

...sûr que la volonté générale soit métaphysiquement et indivisiblement adéquate à elle-même : « De lui-même le peuple veut toujours le bien, mais...jugement qui la guide n'est pas toujours éclairé » (19). On peut être ici effrayé par la subtilité de Jean-Jacques. D'un côté la volonté générale...

...république et le tout que ces parties constituent de soi absolument. Système difficile à réaliser. Car, «la volonté générale est toujours droite, mais...jugement qui la guide n'est pas toujours éclairé » 2. Il y faut, à défaut d'un dieu, un « homme extraordinaire dans l'État » : le législateur....

...pour en former les actes et les publier d'avance, ou comment les prononcera-t-il au moment du besoin ? Comment une multitude aveugle qui souvent ne sait...jugement qui la guide n'est pas toujours éclairé. Il faut lui faire voir les objets tels qu'ils sont, quelquefois tels qu'ils doivent lui paraître,...

...celle de l'universalisation possible de la volonté subjective : « Agis de telle sorte que la 1. « La volonté générale est toujours droite mais le...jugement qui la guide n'est pas toujours éclairé » (ibid.). 2. A. Lalande, Vocabulaire technique et critique de la philosophie, PUF, 2002, p. 531....

...pas que le guère à ce que nous avons lu gouvernement se confonde avec plus haut. Rousseau ferait-il entreprise aussi grande , aussi difficile , qu'un...jugement qui la guide n'est pas toujours éclairé. Il faut lui faire voir les objets tels qu'ils sont, quelquefois tels qu'ils doivent lui paraître;...