Es erben sich Gesetz- und Rechte Wie eine ewge Krankheit fort, Sie schleppen von Geschlecht sich zum Geschlechte, Und rücken sacht von Ort zu Ort. Vernunft wird Unsinn, Wohltat Plage; Weh dir, daß du ein Enkel bist! Vom Rechte, das mit uns geboren ist,... Goethe's sämmtliche Werke in vierzig Bänden - Seite 78von Johann Wolfgang von Goethe - 1840Vollansicht - Über dieses Buch
| 1886 - 610 Seiten
...das zieht und plappert, Das leuchtet, sprüht und stinkt und brennt ! Ein wahres Hexenelement ! (d) Es erben sich Gesetz' und Rechte Wie eine ew'ge Krankheit...Ort. Vernunft wird Unsinn, Wohlthat Plage : Weh dir, dass du ein Enkel bist ! Vom Rechte, das mit uns geboren ist, Von dem ist, leider, nie die Frage. —... | |
| Archibald Weir - 1886 - 644 Seiten
...to forestall the main changes which made Europe modern. CHAPTER III. THE ADVENT OF THE REVOLUTION. " Es erben sich Gesetz' und Rechte Wie eine ew'ge Krankheit...schleppen von Geschlecht sich zum Geschlechte, Und riicken sacht von Ort zu Ort. Vernunft wird Unsinn, Wohlthat Plage ; Weh dir, dass du ein Enkel bist... | |
| Ferdinand August Louvier, Johann Wolfgang von Goethe - 1887 - 460 Seiten
...mir eine Facultät! Schüler. Zur Rechtsgelehrsamkeit kann ich mich nicht bequemen. Mephistopheles. Ich kann es euch so sehr nicht übel nehmen; Ich weiß,...diese Lehre steht. Es erben sich Gesetz und Rechte 1620 Wie eine ew'ge Krankheit fort; Sie schleppen von Geschlecht sich zu Geschlcchte Und rücken sacht... | |
| 1887 - 670 Seiten
...Es erben sich Gesetz' und Rechte Wie eine cw'ge Krankheit fort; Sie schleppen von Geschlecht sich zu Geschlechte Und rücken sacht von Ort zu Ort. Vernunft...wird Unsinn, Wohlthat Plage; Weh dir, daß du ein Enlel bist! Vom Rechte, das mit uns geboren ist, Von dem ist leider nie die Frage. Freilich ist es... | |
| Ewald Kunow - 1888 - 84 Seiten
...geschüttelt, darum haugen sie nicht fest; „fest und schüttelt" sind also in Beziehung gesetzt. 11,45. Es erben sich Gesetz' und Rechte Wie eine ew'ge Krankheit fort; Sie schleppen von Geschleckt sich zum Geschleckte, Und rücken sacht von Ort zu Ort. „Gesetz und Rechte" ist das Subjekt... | |
| 1892 - 408 Seiten
...Indem Goethe in seinem gröfsten Meisterwerke, in Faust, den Mephistopheles sagen läfst: „Es weben sich Gesetz und Rechte Wie eine ew'ge Krankheit fort...rücken sacht von Ort zu Ort, Vernunft wird Unsinn, Woblthat Plage" .... kennzeichnet er den Standpunkt, welchen er selbst zur Rechtswissenschaft einnahm.... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1892 - 460 Seiten
...Rechtsgelehrsamteit kann ich mich nicht bequemen. Mephistopheles. Ich kann es euch so sehr nicht übel nehmen, 197« Es erben sich Gesetz' und Rechte Wie eine ew'ge Krankheit...Sie schleppen von Geschlecht sich zum Geschlechte, 1975 Und rücken sacht von Ort zu Ort. Vernunft wird Unsinn, Wohlthat Plage ; Weh dir, daß du ein... | |
| Jacob Schoenhof - 1892 - 448 Seiten
...though by no means endowed with all the knowledge at the disposal of * Bs erben sich Gesetz und Eechte Wie eine ew'ge Krankheit fort ; Sie schleppen von Geschlecht sich zum Geschlechte, Und rttcken sacht von Ort zu Ort. —Goethe, " Faust," Part I. his industry, nor faultless in his method... | |
| Philipp Lotmar - 1893 - 106 Seiten
...nicht bequemen », worauf Mephistopheles: « Ich kann es euch so sehr nicht übel nehmen, Ich weiss, wie es um diese Lehre steht. Es erben sich Gesetz...Ort. Vernunft wird Unsinn, Wohlthat Plage; Weh dir, dass du ein Enkel bist! Vom Rechte, das mit uns geboren ist, Von dem ist, leider ! nie die Frage. »... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1893 - 502 Seiten
...Fakultät! Schüler. Zur Rechtsgelehrsamkeit kann ich mich nicht bequemen. i«l« Wephistllpheles. Ich kann es Euch so sehr nicht übel nehmen: Ich weiß,...erben sich Gesetz' und Rechte Wie eine ew'ge Krankheit sort! Sie schleppen von Geschlecht sich zum Geschlechte i,»« Und rücken sacht von Ort zu Ort. Vernunst... | |
| |