 The bigger bulk it shows. Hence, bashful cunning ! And prompt me, plain and holy innocence ! I am your wife, if you will marry me ; If not, I'll die your maid : to be your fellow You may deny me ; but I'll be your servant, Whether you will or no.  The Works of Shakespear: In Six Volumes - Seite 41von William Shakespeare - 1745Vollansicht - Über dieses Buch
 | Leigh Hunt - 1835 - 350 Seiten
...Miranda, who wept when she saw Ferdinand work so hard, and begged him to let her help ; telling him, I am your wife, if you will marry me ; If not, I'll die your maid. To be your fellow You may deny me ; hut I'll be your servant, Whether you will or no. H 2 Such are the discoveries which the poets make... | |
 | William Shakespeare - 1836 - 570 Seiten
...this is trifling; And all the more it seeks to hide itself, The bigger bulk it shows. Hence, bashful rge Dearborn marrv me ; If not, I'll die your maid : to be' your fellow3 You may deny me ; but I'll be your servant,... | |
 | William Shakespeare - 1837 - 516 Seiten
...this is trifling ; And all the more it seeks to hide itself, The bicper bulk it shows. Hence, bashful cunning * And prompt me, plain and holy innocence...be your fellow You may deny me ; but I'll be your servant, Whether you will or no. Fer. My mistress, dearest, And I thus humble ever. Mira. My husband... | |
 | Mrs. Jameson (Anna) - 1837 - 400 Seiten
...this is trifling : And all the morn it seeks to hide itself, The bigger bulk it shows. Hence, bashful cunning ; And prompt me, plain and holy innocence...be your fellow You may deny me ; but I'll be your servant Whether you will or no ! FERDINAND. My mistress, dearest! And I thus humble ever. MIRANDA.... | |
 | William Shakespeare - 1838 - 484 Seiten
...this is trifling; And all the more it seeks to hide itself, The bigger bulk it shews. Hence, bashful cunning ! And prompt me, plain and holy innocence...be your fellow" You may deny me; but I'll be your servant, Whether you will or no. 1 — iii. 1. 66 When maidens sue, Men give like gods ; but when they... | |
 | William Shakespeare - 1838 - 790 Seiten
...prompt me, pKtiu and holy innocence labour TEMPEST. I am your wife, if you w ill marry me ; If nol, k : Who's there, i the name of Belzebuh? Here's • farmer, that hanged h servant, Whether you will or no. ffr. My mistress, dearest, And I thus humble ever. Mira. My husband... | |
 | Richard Edward Austin TOWNSEND - 1838 - 140 Seiten
...the mist. MIRANDA. ACT IS 2. AFTER ARIEL'S SONG, AND ACT III! S. 1. MIR. HENCE bashful cunning, Aud prompt me plain and holy innocence — I am your wife if you will marry me. EER. Ay, with a heart as willing As bondage e'er of freedom. (PROS. They are both in cither's powers,... | |
 | William Shakespeare - 1839 - 550 Seiten
...trifling ; And all the more it seeks to hide itself, The bigger bulk it shews. Hence, bashful cunning I And prompt me, plain and holy innocence ! I am your...be your fellow You may deny me ; but I'll be your servant, Whether you will or no. Fer. My mistress, dearest, And I thus humble ever. Mira. My husband... | |
 | William Shakespeare - 1839 - 714 Seiten
...trifling : And all the more it seeks to hide itself, The bigger bulk it shows. Hence, bashful cunning I And prompt me, plain and holy innocence ! I am your...your maid : to be your fellow You may deny me ; but '!! be your servant, Whether you will or no. Fer. My mistress, dearest, And 1 thus humble ever. Mira.... | |
 | Francis Douce - 1839 - 678 Seiten
...but this is not the case; the metre, however rugged, is certainly perfect. SCENE 1. Page 92. MIRA. I am your wife, if you will marry me; If not, I'll...be your fellow You may deny me ; but I'll be your servant Whether you will or no. Mr. Malone has cited a very apposite passage from Catullus, but Shakspeare... | |
| |
