 | Francis Jacox - 1870 - 550 Seiten
...not with all his fuss and hypocrisy. Thou shouldst not have said that, Trim, said my uncle Toby—for God only knows who is a hypocrite, and who is not....all, Corporal, at the day of judgment (and not till then)—it will be seen who have done their duties in this world, and who have not." In a like spirit,... | |
 | Edmund Routledge - 1871 - 196 Seiten
...though not with all his fuss and hypocrisy.' " " Thou shouldst not have said that, Trim," said my uncle Toby ; " for God only knows who is a hypocrite and...the day of judgment, and not till then, it will be seen who has done their duties in this world and who has not ; and we shall be advanced, Trim, accordingly."... | |
 | Francis Jacox - 1871 - 416 Seiten
...— though not with all his fuss and hypocrisy. Thou shouldst not have said that, Trim, said my uncle Toby — for God only knows who is a hypocrite, and...day of judgment (and not till then) — it will be seen who have done their duties in this world, and who have not." In a like spirit, another clerical... | |
 | Francis Henry Underwood - 1871 - 664 Seiten
...though not with all his fuss and hypocrisy.' " " Thou shouldst not have said that, Trim," said my uncle Toby ; " for God only knows who is a hypocrite, and...the day of judgment, and not till then, it will be seen who have done their duties in this world, and who have not ; and we shall be advanced, Trim, accordingly."... | |
 | Thomas Carter - 1871 - 452 Seiten
...though not with all his fuss and hypocrisy.' " ' Thou shonldst not have said that, Trim,' said my uncla Toby, ' for God only knows who is a hypocrite, and...and general review of us all, Corporal, at the day or' judgment (and not till then), it will be seen who have done their duties in this world, and who... | |
 | John Heywood (ltd.) - 1872 - 232 Seiten
...though not with all his fuss and hypocrisy. Thou shouldest not have said that, Trim, said my uncle Toby, for God only knows who is a hypocrite and who...the day of judgment, and not till then, it will be seen who has done their duties in this world and who has not, and we shall be advanced, Trim, according.... | |
 | 1872 - 556 Seiten
...though not with all hisfussand hypocrisy.'" "Thou shouldst not have said that, Trim," said my uncle Toby; "for God only knows who is a hypocrite and who...the day of judgment, and not till then, it will be seen who has done their duties in this world, and who has not ; and we shall be advanced, Trim, accordingly."... | |
 | Garland - 1872 - 170 Seiten
...though not with all his fuss and hypocrisy.' " " Thou shouldst not have said that, Trim," said my Uncle Toby ; "for God only knows who is a hypocrite, and...the day of judgment (and not till then), it will be seen who has done their duties in this world, and who has not ; and we shall be advanced, Trim, accordingly."... | |
 | Laurence Sterne, David Herbert - 1872 - 512 Seiten
...though not with all his fuss and hypocrisy. . . . Thou shouldcst not have said that, Trim, said my uncle Toby ; for God only knows who is a hypocrite, and...the great and general review of us all, Corporal, at tho day of judgment (and not till then), it will be seen who have done their duties in this world,... | |
 | Laurence Sterne - 1873 - 440 Seiten
...— though not with all his fuss and hypocrisy. Thou shouldst not have said that, Trim, said my uncle Toby, — for God only knows who is a hypocrite, —...day of judgment (and not till then) — it will be seen who have done their duties in this world, — and who have not ; and we shall be advanced, Trim,... | |
| |
I believe, an' please your Reverence, said I, that when a soldier gets time to pray, — he prays as heartily as a parson — though not with all his fuss and hypocrisy. — Thou shouldst not have said that, Trim, said my uncle Toby, — for God only... 
