 | Honoré-Gabriel de Riqueti comte de Mirabeau - 1835 - 506 Seiten
...inconséquens ! hommes pusilla« nirnes ! Eh ! ne voyez-vous donc pas qu'en décré« tant la banqueroute , ou , ce qui est plus odieux « encore, en la rendant...décréter, « vous vous souillez d'un acte mille fois plus cri« minel, et, chose inconcevable! gratuitement cri« minel; car enfin, cet horrible sacrifice ferait... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1839 - 538 Seiten
...quens '. Hommes pusillanimes ! eh ! ne voyez» vous donc pas qu'en décrétant la banqueroute, ; » ou , ce qui est plus odieux encore , en la rendant...souillez » d'un acte mille fois plus criminel, et, chose in» concevable, gratuitement criminel? Car enfin » cet horrible sacrifice ferait disparaître le... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1839 - 538 Seiten
...inconséquens l Hommes pusillanimes ! eh 1 ne voyezvous donc pas qu'en décrétant la banqueroute, ' ou, ce qui est plus odieux encore , en la rendant inévitable, sans la décréter vous vous souillez ciel me préserve. >^"s criminel, et, chose in» que , d'opposer ' y/u/tement criminel? Car enfin »... | |
 | Philippe Le Bas - 1840 - 822 Seiten
...inconséquents! hom« mes pusillanimes! Eh ! ne voyez-vous • pas qu'en décrétant la banqueroute, « ou, ce qui est plus odieux encore, en la rendant inévitable...vous vous souillez d'un acte mille fois plus criminel ; car, enfin, cet horrible sacrifice ferait du moins disparaître le déficit. Mais croyezvous, parce... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1840 - 708 Seiten
...inconséquents I Hommes pusillanimes ! Eh ! ne voyez-vous donc pas qu'en décrétant la banqueroute, ou.cequi est plus odieux encore, en la rendant inévitable...acte mille fois plus criminel, et, chose inconcevable , gratuitement criminel ? car enfin cet horrible sacrifice ferait disparaître le déficit. Mais croyez-vous,... | |
 | Philippe Le Bas - 1840 - 664 Seiten
...inconséquents! hom• mes pusillanimes ! Eh ! ne voyez-vous • pas qu'en décrétant la banqueroute, «oUj, ce qui est plus odieux encore, « en la rendant inévitable sans la dé« créter, vous vous souillez d'un acte « mille fois plus criminel ; car, enfin, « cet horrible... | |
 | Auguste Cesar Raymond Amic - 1841 - 668 Seiten
...inconséquens ! hommes pusillanimes ! eh ! ne voyez - vous donc pas qu'en décrétant la banqueroute, commun de tous les Français. Il n'ya plus ni jurandes , ni corporations de profession, art souille/ d'un acte mille fois plus criminel, et, chose inconcevable! gratuitement criminel; car enfin... | |
 | Joseph Droz - 1842 - 550 Seiten
...Hommes ineonséquens! hommes pusillanimes ! Eh! ne voyez-vous pas qu'en décrétant la banqueroute, ou ce qui est plus odieux encore, en la rendant inévitable...souillez d'un acte mille fois plus criminel ; et, chose incroyable ! gratuitement criminel ? car enfin cet horrible sacrifice ferait du moins disparaître... | |
 | Guyet de Fernex - 1843 - 576 Seiten
...inconséquents ! hommes pusillanimes ! eh ! ne voyez-vous donc pas qu'en décrétant la banqucrout", ou, ce qui est plus odieux encore, en la rendant inévitable...mille fois plus criminel, et, chose inconcevable, gratuitement criminel; car enfin cet horrible sacrifice ferait du moi ns disparaître le déficit.... | |
 | Louis Marie de Lahaye vicomte de Cormenin, Louis-Marie de Cormenin - 1844 - 660 Seiten
...inconséquents! hommes pusillanimes! Eh! « ne voyez-vous donc pas qu'en décrétant la banqueroute, ou, ce qui est « plus odieux encore, en la rendant...« vous souillez d'un acte mille fois plus criminel ; car enfin, cet horrible « sacrifice ferait du moins disparaître le déficit. Mais croyez-vous,... | |
| |
Frappez, immolez sans pitié ces tristes victimes, précipitez-les dans l'abîme; il va se refermer.... Vous reculez d'horreur— Hommes inconséquents, hommes pusillanimes! eh! ne voyez-vous donc pas qu'en décrétant la banqueroute, ou, ce qui est plus... 
