 | Inverness Gaelic Society - 1895 - 352 Seiten
...appears as sons in what is said to be the oldest scrap of Scottish song extant — " Quhen Alysaudyr, cure Kyng, wes dede, That Scotland led in luwe and le, Away was sons of ale and brede, Of wyne and wax, of gamyn and gle. Here sons is undoubtedly the Gaelic sonas,... | |
 | 1872 - 638 Seiten
...to form part of a lament for tho death of Alexander III., AD 1285 : — "Quhen Alysander cure kynge wes dede That Scotland led in luwe and le, Away wes sons off ale and bredo Off wyne and wax, off gamyn and glo ; Onre gold was changyd into lede, Cryst, borne... | |
 | James Spence - 1873 - 134 Seiten
...material wealth made rapid progress, and as a " makar " of the next age says, the country enjoyed " Sons of ale and brede, Of wyne and wax, of gamyn and gle." During this period architecture worthy of the name was introduced and cultivated with zeal and success.... | |
 | 1871 - 546 Seiten
...describes the state of the country :— Oulien Alysandvr, our Kyng, was dcdc. That Scotland fed in luivu and Le, Away wes sons of Ale and Brede. Of Wyne and Wai, of Gamyn and Gle. Our gold was changed into ledc ; Cryst, born into virgynyte, Succour Scotland,... | |
 | John Clark Murray - 1874 - 234 Seiten
...preserved by Wyntoun : " When Alysandyr our Kyng was dede, That Scotlande led in luve and le, Away was sons of ale and brede, Of wyne and wax, of gamyn and gle. Our gold was changyd into lede, Cryst born into virgynyte, Succour Scotland and remede, That stad is... | |
 | John Veitch - 1875 - 260 Seiten
...swa do, that thai suld tyne Othir land, or lyff, or leyffin pine." P. 130,1. I 5 . Gamyn. Away was sons of ale and brede, Of wyne and wax, of gamyn and gle. Our gold was changyd into lede, Chryst born into virgynyte, Succour Scotland and remede, That stad... | |
 | Robert Chambers, Robert Carruthers - 1876 - 870 Seiten
...and is of a plaintive cast : Quhen Alysander oure kyng was dede That Scotland led in luwe and le,1 Away wes sons * of ale and brede, Of wyne and wax, of gamyn and gle ; Oure golde wes changyd into lede, Cryst borne into virgynytc, Succor Scotland and remede, That stad ' is... | |
 | Alexander Laing - 1876 - 632 Seiten
...wes made of hym.' ' Quhen Alysander our Kyng was dedo, That Scotland led in luive and le, Away was sons of ale and brede, Of wyne and wax, of gamyn and gle. ' Our gold wes changyd into lede, Cryst, borne in-to virgynte, Succour Scotland and remede That stad... | |
 | Julius Leopold Klein - 1876 - 776 Seiten
...schottischen Dialekts, 1) Quehn Alysandyr our kyng was elcde That Scotlaud led in luwe and le, Away was suns of ale and brede, Of wyne and wax, of gamyn and gle: Ouse gold was changed into lede. Cryst born into virgynyte, Succour Scotland and remede. That stad... | |
 | Julius Leopold Klein - 1876 - 778 Seiten
...schottischen Dialekts, 1) Quehn Alysandyr our kyng was clede That Scotland led in luwe and le, Away was suns of ale and brede, Of wyne and wax, of gamyn and gle: Oase gold was changed into lede. Cryst born into virgynyte', Succour Scotland and remede, That stad... | |
| |
Quhen Alysandyr oure kyng wes dede, That Scotland led in luwe and le, Away wes sons of ale and brede, Of wyne and wax, of gamyn and gle : Our gold wes changyd in-to lede, Cryst, borne in-to virgynyte, Succour Scotland and remede, That stad is in perplexyte. 
