 | Ferdinand August Louvier, Johann Wolfgang von Goethe - 1887 - 460 Seiten
...gestellte Aufgabe eiuer Faust, Erklärung kann nicht das Wert eines Einzelnen bleibe». ^ Zueignung. Ihr naht euch wieder, schwankende Gestalten, Die früh...halten? Fühl ich mein Herz noch jenem Wahn geneigt? Ihr drängt euch zu! Nun gut, so mögt ihr walten, Wie ihr aus Dunst und Nebel um mich steigt; Mein... | |
 | Kuno Fischer - 1887 - 504 Seiten
...Iahren zu diesem Iugendwerke zurückkehrte, um es neu zu beleben, und jene Worte der Zueignung schrieb: „Ihr naht euch wieder, schwankende Gestalten, die früh sich einst dem trüben Blick gezeigt!" In der gesammten europäischen Literatur giebt , es wohl nur ein poetisches Werk, das in der Wirkung... | |
 | Rudolf Westphal - 1892 - 538 Seiten
...Hexapodie statt aus zwei katalektischen zu bilden drängt. So Goethe in der Zueignung seines Faust: Ihr naht euch wieder, schwankende Gestalten! | die...trüben Blick gezeigt. Versuch' ich wohl, euch diesmal festzuhalten? | Fühl' ich mein Herz noch jenem Wahn geneigt? Ihr drängt euch zu! Nun gut, so mögt... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1892 - 460 Seiten
...(!letZell.' ?n2t i3, tne N2nie8 2« U8eä ioNuitciu3l)? in tne 32ine 3cene. Zaust. Eine Tragödie. Zueignung. Ihr naht euch wieder, schwankende Gestalten, Die früh...dem trüben Blick gezeigt. Versuch' ich Wohl euch dießmal fest zu halten? Fühl' ich mein Herz noch jenem Wahn geneigt? 5 Ihr drängt euch zu ! nun... | |
 | Bernhard Seuffert - 1892 - 664 Seiten
...und wie unser Fragment, nach der Deutung, die wir ihm geben, auch hier heisst es gleich im Eingang: Ihr naht euch wieder schwankende Gestalten, Die früh sich einst dem trüben Blick gezeigt und vielleicht klingt in diesen Worten sogar dasselbe Motiv wieder. Aber der sprachliche Ausdruck in... | |
 | Roderich Benedix - 1894 - 116 Seiten
...nicht zu kleinen, leichten Gedichten, wohl aber zu Prologen, Widmungsversen, schwunghaften Anreden. Ihr naht euch wieder, schwankende Gestalten, Die früh...dem trüben Blick gezeigt; Versuch' ich wohl euch dies Wal sestzuhalten? Fühl' ich mein Herz noch jenem Wahn geneigt? Ihr drängt euch zu, nun äut,... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1895 - 436 Seiten
...Sünder, Unsterbliche heben verlorene Kinder Mit feurigen Armen zum Himmel empor! 338 Zueignung zum Faust. Ihr naht euch wieder, schwankende Gestalten, Die früh...trüben Blick gezeigt. Versuch ich wohl, euch diesmal festzuhalten? Fühl ich mein Herz noch jenem Wahn geneigt? Ihr drängt euch zu! Nun gut: so mögt ihr... | |
 | Friedrich Kauffmann - 1897 - 270 Seiten
...Heinse, Goethe haben diesen ausgesprochen lyrischen vers bei uns eingebürgert; vgl. Goethe's Zueignung: Ihr naht euch wieder, schwankende Gestalten, Die früh...sich einst dem trüben Blick gezeigt, Versuch ich wol euch diesmal fest zu halten? Fühl ich mein Herz noch jenem Wahn geneigt? Ihr drängt euch zu !... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1898 - 526 Seiten
...November 5882. Faust. Eine Tragödie. Zueignung. I)hr naht euch wieder, schwankende Gestalten^ Nie früh sich einst dem trüben Blick gezeigt. Versuch'...halten? Fühl' ich mein Herz noch jenem Wahn') geneigt? Ihr drängt euch zu! Nun gut, so mögt ihr walten. Wie ihr aus Dunst und Nebel um mich steigt; Mein... | |
 | Otto Pniower - 1899 - 330 Seiten
...-in der Goethe die Arbeit wieder aufnahm. Vgl. dazu unten den Brief an Reinhard vom 22. Juni 1808. Ihr naht euch wieder, schwankende Gestalten, Die früh...dem trüben Blick gezeigt. Versuch' ich wohl euch diessmal festzuhalten? Fühl ich mein Herz noch jenem Wahn geneigt? Ihr drängt euch zu! nun gut, so... | |
| |
Ihr naht euch wieder, schwankende Gestalten, Die früh sich einst dem trüben Blick gezeigt. Versuch ich wohl, euch diesmal festzuhalten? Fühl ich mein Herz noch jenem Wahn geneigt? Ihr drängt euch zu! nun gut, so mögt ihr walten, Wie ihr aus Dunst... 
