 Pater noster, qui es in coelis; sanctificetur nomen tuum ; adveniat regnum tuum, fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie ; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris ; et...  Petri Abælardi opera - Seite 617von Peter Abelard, Victor Cousin, Charles Jourdain, Eugène Despois - 1849Vollansicht - Über dieses Buch
 | Catholic Church - 1842 - 236 Seiten
...tua, sicut in cœlo, et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie : et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris....Et ne nos inducas in tentationem : sed libera nos à malo. Amen. Ac deinde, antequam accedat ad Baptisteritim, dicat: EXORCISMUS. EXORCIZO te omnis Spiritus... | |
 | Franz Joseph Vilsecker - 1843 - 112 Seiten
...tna, sicut in caelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie: Et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris....*+-•in tentati-onem. ?:. Sed libera nos a malo. — Per om. ti l nia saecula saecnlorum. ft. Amen. itf. Pax domini sit semper vobiscum. BP. Et cum... | |
 | Catholic Church - 1843 - 854 Seiten
...tua sicut in cselo, et in terra: panem nostrum quotidianum da nobis hodie ; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris : et ne nos inducas in teutationem: R. Sed libera nos a malo. P. Amen. Libera nos, qmesumus, Domine, ab omnibus malis, pneteritis,... | |
 | Catholic Church, William Maskell - 1844 - 218 Seiten
...tua, sicut in ccelo, et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie: et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem. (Chorus respondeat, Sar.) Sed libera nos a malo. Sacerdos privatim : Sacerdos di. A MEN. A MEN. A MEN.... | |
 | Samuel Griswold Goodrich - 1845 - 342 Seiten
...terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie. Et remitte nobis debita nostra, sicut et nos remittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo. Tibi enim est regnum, et potentia, et gloria, in sempiternum. Amen. Italian. PADRE NOSTRO, che sei... | |
 | abbé N. A. Janssen - 1845 - 268 Seiten
...cœ-lo et ia ter-ra. Panem nostrum quoti-di - anum da nobis ho-di - è, et di-mitte no-bis debi-ta nostra, sicut et nos dimit-timus debi-toribus no-stris. Et ne nos indu-cas in tenta-ti-o - nem. Sed li-be-ra nos à ma - lo. A ma - lo. Sed li-be-ra nos à ma - lo. Intonation fériale.... | |
 | 1846 - 556 Seiten
...tua sicut in cœlo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie. . Et dimitte nobis debita nostra : sicut et nos dimittimus debitoribus nostris....nos inducas in tentationem. Sed libera nos a malo. Amen. Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum : benedicta tu in mulieribus : et benedictus fructus ventris... | |
 | Catholic Church - 1846 - 838 Seiten
...tua sicut in cselo, et in terra' ; panem nostrum quotidianum danobis hodic ; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris ; et ne nos inducas in tentationem. R. Sed libera nos a malo. P. Amen. Libera nos, qusesumus, Domine, ab omnibus malis, prsoteritis, prsesentibus,... | |
 | John Rogerson Cotter - 1846 - 214 Seiten
...tua, sicut in ccelo et in terra ; panem nostrum quotidianum da nobis hodie, et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris ; et ne nos inducas in teiitationem. R. Sed libera nos a malo. P. Amen. T. — Our Father which art in heaven, hallowed be... | |
 | Church of England - 1847 - 748 Seiten
...coelo, & in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie. Et dimitte nobis debita nostra, sicut & nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem. Sed libera nos a malo. Amen. Deinde Minister dicet. DOMINE, labia nostra aperies. Responsio. Et os nostrum annunciabit laudem... | |
| |
