 | Estelle Doudet - 2004 - 286 Seiten
...qu'on appelle esclaves ; avant qu'il y eût des hommes assez abominables pour oser avoir du superflu pendant que d'autres hommes meurent de faim ; avant...mutuelle les eût tous forcés à devenir fourbes, jaloux et traîtres, je voudrais bien qu'on m'expliquât en quoi pouvaient consister ces vices, ces crimes... | |
 | John T. Scott - 2006 - 496 Seiten
...qu'on appelle esclaves; avant qu'il y eût des hommes assez abominables pour oser avoir du superflu pendant que d'autres hommes meurent de faim; avant...mutuelle les eût tous forcés à devenir fourbes, jaloux et traîtres; je voudrais bien qu'on m'expliquât en quoi pouvoient consister ces vices, ces crimes... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1781 - 378 Seiten
...fripons & menteurs qu'on appelle, efclaves ; avant qu'il y eût des hommes aflez abominables pour ofer avoir du fuperflu pendant que d'autres hommes meurent...voudrois bien qu'on m'expliquât en quoi pouvoient confifter ces vices , ces crimes qu'on leur reproche avec tant d'emphafe. On m'affure qu'on eft depuis... | |
 | Étienne Cabet - 1848 - 624 Seiten
...qu'on appelle rsclaws; avant qu'il y efli des hommes assez ABOJÉINABI.ES pour oser avoir du superflu pendant que d'autres hommes meurent de faim; avant qu'une dépendance mutuelle les eût tous forces à devenir fourbes, ialoux et traîtres... ie voudrais bien que l'on m'expliquât en quoi pouvaient... | |
 | Étienne Cabet - 1848 - 620 Seiten
...qu'on appelle esclaves; avant qu'il y eût des hommes assez AROMINABLES pour oser avoir du superflu pendant que d'autres hommes meurent de faim; avant qu'une dépendance mutuelle les eût tou> forcés à devenir fourbes, ialoux et traîtres... ie voudrai! bien que l'on m'exptiquât en quoi... | |
| |
... et de mien fussent inventés ; avant qu'il y eût de cette espèce d'hommes cruels et brutaux qu'on appelle maîtres, et de cette autre espèce d'hommes fripons et menteurs qu'on appelle esclaves; avant qu'il y eût des hommes assez abominables pour... 
