 | Joseph Reyre - 1812 - 430 Seiten
...pas de lui-même , mais il dira ce qu'il aura entendu , et il vous annoncera les choses futures. Il me glorifiera , parce qu'il recevra de ce qui est à moi , et il vous l'annoncera. St. Jean. chap. 16. vers. 5. •-< iHOMELIE. JESUS-CHRIST avait annoncéplusieurs... | |
 | 1816 - 592 Seiten
...pouvez les porter présentement. 1 3. Quand cet Esprit de vérité sera venu, il vous enseignera toute vérité : car il ne parlera pas de lui-même; mais...entendu , et il vous annoncera les choses à venir. i4- Il me glorifiera, parcequ'il recevra de ce qui est à moi , et il vous l'annoncera. i 5. Tout ce... | |
 | Jean-Baptiste L'Ecuy - 1822 - 434 Seiten
...présentement. Quand l'esprit de vérité sera venu , il vous fera entrer dans toutes les vérités : car il né parlera pas de lui-même ; mais il dira tout ce qu'il aura entendu , et vous annoncera les choses à venir. C'est lui qui me glorifiera , parce qu'il prendra de ce qui est... | |
 | 1823 - 430 Seiten
...pouvez les porter présentement. 13 Quand cet Esprit de vérité sera venu , il vous enseignera toute vérité: car il ne parlera pas de lui-même; mais...qu'il aura entendu, et il vous annoncera les choses avenir. 1A II me glorifiera, parce qu'il recevra de ce qui est à moi, et il vous l'annoncera. 15 Tout... | |
 | Joseph Héliodore Garcin de Tassy - 1826 - 278 Seiten
...consolateur ne viendra point à vous Il vous enseignera toute ve'rite' ; car il ne parlera pas de lui-mdme ; mais il dira tout ce qu'il aura entendu, et il vous annoncera les choses à venir. » Ibid., XVI, 7 , i3, etc. DE LA RELIGION MUSULMANE. CHAPITRE PREMIER. DE DIEU. DIEU est le seul Dieu... | |
 | 1827 - 802 Seiten
...il vous en enseignera le complément : car il ne parlera point de lui-même; il ne dira que ce qu il aura entendu , et il vous annoncera les choses à venir. C'est lui qui me glorifiera , en ce qu'il recevra de ce qui est mien, et vous F annoncera. Tout ce qu'a le Père est mien ; c'est... | |
 | César-Guillaume de La Luzerne - 1829 - 398 Seiten
...pas de lui-même, mais il dira ce qu'il aura entendu , et il vous annoncera les choses futures. II me glorifiera, parce qu'il recevra de ce qui est à moi, et il vous l'annoncera. (Jean, xvi. 5 -- il\. EXPLICATION. Jésus dit à ses diseiples : Je vais à eelui... | |
 | Episcopal Church - 1831 - 514 Seiten
...toute la vérité ; car il ne parlera pas de son chef; mais il dira tout ce qu'il aura entendu, et vous annoncera les choses à venir ; c'est lui qui me glorifiera, parce qu'il prendra de ce qui est à moi, et qu'il vous l'annoncera. Tout ce qui est à mon Père est à moi ;... | |
 | 1832 - 370 Seiten
...porter présente» ment. » Quand l'esprit de vérité sera venu , alors » il vous enseignera toute vérité; car il ne » parlera pas de lui-même , mais il dira tout » ce qu'il aura entendu , et vous annoncera » les choses à venir, etc. » (i) Que si l'on rapproche ces célèbres paroles de... | |
 | Henri comte de Saint-Simon, Eugène Rodrigues, Gotthold Ephraim Lessing - 1832 - 386 Seiten
...porter présente» ment. » Quand l'esprit de vérité sera venu , alors » il vous enseignera toute vérité ; car il ne » parlera pas de lui-même, mais il dira tout » ce qu'il aura entendu , et vous annoncera » les choses à venir, etc. » (i) Que si l'on rapproche ces célèbres paroles de... | |
| |
J'ai encore beaucoup de choses à vous dire; mais vous ne pouvez les porter présentement (e). 13. Quand cet Esprit de vérité sera venu, il vous enseignera toute vérité; car il ne parlera pas de lui-même; mais il dira tout ce qu'il aura entendu,... 
